你好亲爱,抱歉麻烦您,但我希望这个邮件发现您。 亲切地请送我您的最新的编目。 Also, what is the Minimum Order Quantity, Delivery time or FOB, and payment terms warranty ?.Hope to have a good business relationship with your firm. 您的早期回复高度被赞赏。 谢谢! 此致敬意,约翰先生 (采购管理员) ...
aprofound belief 深刻信仰[translate] a铁皮仓库 Iron-covered warehouse[translate] aprognant prognant[translate] a麻烦您查收邮件并尽快给我回复 Troubles you to search and collect the mail and to give me to reply as soon as possible[translate]...
a我们的进出口公司已经给您邮件,麻烦请您协助处理一下,由此带来不便,深表歉意 Our import-export company already gave you the mail, the hemp requests you to assist to process, from this brought inconveniently, expressing deeply apology[translate] ...
aSAP Instance: 树汁事例: [translate] aYou are doing something 您做着某事 [translate] a所以麻烦您将以下资料尽快邮件给我 Therefore will trouble you below the material as soon as possible mail to give me [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 ...
所以麻烦您将以下资料尽快邮件给我问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Trouble you the following information as soon as possible e-mail me 匿名 2013-05-23 12:23:18 false 匿名 2013-05-23 12:24:58 Therefore will trouble you below the material as soon as possible mail to give me ...
1英文邮件:麻烦大家帮我回复一下~跪求语句委婉~谢谢英语翻译:请您尽快建议我们您对ABC反馈(或者请您尽快反馈ABC产品的确认情况),因为我们已经收到了来自H的订单。如果它已经被确认,我们将安排生产,如果没有,我们可以尽快为您重新安排打样。另外D盒子我们马上完成,将在后天发送给你。 2【题目】英文邮件:麻烦大家帮我...
英语翻译要写一封重要邮件,内容不能有误,英文太烂了,怕表达不准确,求帮忙翻译一下这句话:冒昧的再次麻烦您,离出发的日期只剩两周时间了,您在2月17日的来信中提到,您的会计
求翻译:我正在给你写邮件,麻烦您一会查收是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 我正在给你写邮件,麻烦您一会查收问题补充:匿名 2013-05-23 12:26:38 I'm trying to write mail to you, trouble you will find热门同步练习册答案初中同步测控优化设计答案 长江作业本同步练习册答案 名校课堂助教...
英语翻译麻烦给个非常地道,标准的英文翻译这个句子:我已给您发了邮件,不知道您是不是有收到(看到)!我自己英语水平有限,只能跟老外这样说,但觉得并不一定适合,有点中国英语的
a因此给您发了这封邮件。我为不明确的修改说明和给您带去的麻烦和时间的浪费表示真诚的道歉 Therefore has sent this mail to you.I which takes away to you express the sincere apology for not the explicit revision explanation and the trouble and the time waste [translate] ...