一、基础术语 麻将:Mahjong、mah-jong、mah-jongg、Chinese checkers、The game of Mahjong,均指这一游戏。 一张牌:a tile,表示麻将中的单张牌。 二、牌种类别 饼子:the circle/dots tiles、Bing、Dots、circle tiles,指麻将中的圆形牌。 条子:the bamboo tiles、Suo、bamboo/stick...
麻将英语术语 鸡糊--chicken hand平糊--common hand门清--all concealed hand 杠上花--added glory to a gong对对糊--all triplets混一色--mixed one suit 小三元--junior 3 chiefs海底捞月--catching the moon from the bottom of the sea 大三元--grand 3 chiefs小四喜--junior 4 happiness清一色--...
🃏 万:Characters 🃏 筒:Dots 🃏 条:Bamboo 🃏 吃:Chow 🃏 碰:Pung 🃏 杠:Kong 🃏 胡了:MahJong 🃏 听牌:Fishing 🃏 自摸:Winning by self-drawing 🃏 洗牌:Shuffling the tiles 🃏 清一色:All of one suit用这些术语来一场文化交融的麻将比赛吧!让你的朋友们在欢乐中学习英语,感受中...
麻将:mahjong[ma:'dʒɔŋ] 麻将的一张牌:a tile[tail] 饼子:the circle/dots tiles(36张) 条子:the bamboo tiles(36张) 万子:the character tiles(36张) 番子:the honor tiles (dragon tiles+wind tiles)(28张) No.2 基本术语(60个...
打麻将的一些英文表达 http://www.english8848.net/bbs/showbbs.asp?bd=23&id=1034&totable=1 暗杠:drawing a tile by oneself, making four similar tiles of a kind and putting them face down 暗坎:concealing 3-tiles in order of a kind 八圈:eight rounds of play 边张:side ...
英语词汇麻将解析:麻将中英文术语 Mahjong (/mɑːˈʒɒŋ/ mah-ZHONG) is a tile-based game that originated in China during the Qing dynasty. It is commonly played by four players (with some three-player variations found in South Korea andJapan). The game and its regional variants ...
Mahjong 麻将基本术语中英文对照表 不过里面Melds应该翻译成摊牌吧,反正意思差不多
翻译结果:麻将的专业术语的英文是'Mahjong terminology'。 应用场景:该翻译结果主要应用于麻将相关的英文文章、教学材料或国际麻将比赛中,以确保准确传达麻将的专业知识和规则。 造句例句: (1) 中文:学习麻将的专业术语对于提高麻将水平很重要。英文:Learning Mahjong terminology is impo...
近日,一博主与朋友用“散装英语”打麻将,引发爆笑连连。麻将里的名词用英语到底怎么说?下次记得带上这份麻将国际术语清单!(来源:中国日报) - 中国蓝国际NEWS于20240314发布在抖音,已经收获了148.2万个喜欢,来抖音,记录美好生活!