麦克白中文剧本.pdf,Act 1 2011年5月16 日 下午3:17 第一幕 第一场 荒原 雷电。三女巫上。 女巫甲 何旪姊妹再相逢, 雷电轰轰雨蒙蒙? 女巫乙 且等烽烟静四陲, 贤军高奉凣歌回。 女巫丙 卉山夕照尚吒辉。 女巫甲 何处相逢? 女巫乙 在荒原。 女巫丙 共合去见麦光白。 女巫
《麦克白(2015)》完整中英文对照剧本.pdf,何时姊妹再相逢 When shall we three meet again 雷电轰轰雨蒙蒙 In thunder, lightning, or in rain 且等烽烟静四睡 When the hurly-burlys done. 败军高奏凯歌hearts;回 When the battles lost and won. 何处相逢 Where the pla
女巫甲 你比麦克白低微,可是你的地位在他之上。 女巫乙 不像麦克白那样幸运,可是比他更有福。 女巫丙 虽然不是君王,你的子孙将要君临一国。万福,麦克白和班柯! 女巫甲 班柯和麦克白,万福! 麦克白 且慢, 你们这些闪烁其辞的预言者,明白一点告诉我。我知道我已经晋封为葛莱密斯爵士;可是怎么会做起考特爵士来呢?考特...
麦克白剧本(中英文对照)邓肯苏格兰国王 马尔康 道纳本邓肯之子 麦克白 班 柯苏格兰军中大将 麦克德夫 列诺克斯 洛 斯 孟提斯 安格斯 凯士纳斯苏格兰贵族 弗里恩斯班柯之子 西华德诺森伯兰伯爵，英国军中大将 小西华德西华德之子 西登麦克白的侍臣 麦克德夫的幼子 英格兰医生 苏格兰医生 军曹 门房 老翁 麦克白夫人 麦克德夫...
三女巫在《麦克白》中的出场分别是第一幕第三场(麦克白刚刚从战场归来),以及第四幕第一场(麦克白再一次向她们询问自己的命运何去何从),她们无论是在剧本中还是在电影中,一旦出现就给人一种黑暗恐怖、压抑邪恶的感觉,“雷鸣,三女巫上”,在全剧的气氛的营造上起到了相当重要的作用,在全剧最开始就奠定了情感基调...
麦克莎士比亚有部剧叫《麦克白》,我的姓名加你的姓,就是“麦克白”。这部剧讲的是苏格兰国王邓肯的表弟麦克白将军,凯旋归来的路上,遇到三个女巫—— 白先生(显然心不在焉,对这个话题不感兴趣。)老爷子,昨晚我想了一夜。也许我错了!可是,我一直告诉医生,无论如何都要抢救到底,我现在实在是……我没有办法……(把...
麦克白剧本 星级: 22 页 麦克白剧本 星级: 7 页 麦克白中文剧本 星级: 54 页 《麦克白》剧本11 星级: 54 页 姆钦斯克县的麦克白夫人 英文剧本 星级: 51 页 《麦克白(1971)》完整中英文对照剧本 星级: 56 页 论莎士比亚剧本场景设置艺术——以《麦克白》为例 星级: 2 页 《麦克白(2015)》完整中...
《麦克白》剧本 莎士比亚著 朱生豪译 第⼀幕 第⼀场荒原 【雷电。三⼥巫上。 ⼥巫甲:何时姊妹再相逢,雷电轰轰⾬蒙蒙? ⼥巫⼄:且等烽烟静四陲,败军⾼奏凯歌回。 ⼥巫丙:半⼭⼣照尚含辉。 ⼥巫甲:何处相逢? ⼥巫⼄:在荒原。
麦克白剧本 第一幕 女巫预言(三女巫、麦克白及班柯麦克白 我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。班柯 到福累斯还有多少路? 这些是什么人,形容这样枯瘦,服装这样怪诞,不像是地上的居民,可是却在地上出现?你们是活人吗?你们能不能回答我们的问题?好像你们懂得我的话,每一个人都同时把她满是皱纹的手指按在她的...