鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。 正如这首七言绝句的标题一样《戏赠张先》,“戏”,顾名思义,按照现在的说法就是调侃。 诗的大概意思是:十八岁的新娘,八十岁的新郎;一个青丝红颜,一个白发苍苍;就要在婚床上过夜了,这真的好像一树落英的白色梨花压在了红色的海棠花上。这首诗一经传开,便因为趣味横生,受到...
苏东坡当即回诗一首调侃道：“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。”意思是，你老小子都八十了，娶个十八岁的小姑娘，苍苍白发的老脸对着红妆粉琢的娇颜，洞房花烛，新婚床上，鸳鸯被里，就像是满树雪白的梨花压着一支红艳艳的海棠。洞房花烛鸳鸯床 暗讽张先老牛啃嫩草。张先也有...
鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。这是苏轼调侃他的好友张先八十岁娶了个十八岁的小妾所作。梨花:白发男子海棠:红颜少妇看到这意思就很明朗了。 00分享举报您可能感兴趣的内容广告 中国区-浪琴维修服务总店(全国包邮) 浪琴维修热线:400-106-2509.服务项目:更换配件.清洗保养.抛光翻新.手表维修点每道修理工序都遵...
张先和苏轼是好友，在得知张先纳妾并作诗后，苏轼也写了一首《戏张先》：十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。鸳鸯被是两人盖得大红被子，梨花为白色，象征白发苍苍的张先，海棠则是红颜少妇，代表着十八岁的新娘。这首诗有明显的调侃意味，若是细究的话，甚至有些粗俗。这首诗跟苏...
十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。《唐伯虎点秋香》里周星驰有一句经典台词：“我就是人称玉树临风胜潘安、一支梨花压海棠的小淫虫周伯通！”这里，一枝梨花压海棠有英俊潇洒的意思，现在人们经常拿来揶揄调侃。说起“一枝梨花压海棠”的出处，很有意思。句诗来自于宋代词人...
一枝梨花压海棠”此语原作“梨花一枝春带雨”，出自白居易的《长恨歌》：“玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。”原意是形容杨贵妃哭时的妩媚之态如梨花带雨般柔媚，后来多用于形容女子的娇美之姿。至宋时，苏轼又有“一树梨花压海棠”之句流传甚广，后来二者混用并传，后世便也作“一枝梨花压海棠”了...
张先和苏轼是好友,在得知张先纳妾并作诗后,苏轼也写了一首《戏张先》:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。 鸳鸯被是两人盖得大红被子,梨花为白色,象征白发苍苍的张先,海棠则是红颜少妇,代表着十八岁的新娘。这首诗有明显的调侃意味,若是细究的话,甚至有些粗俗。
鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。” 苏轼说“一树梨花”,指的是梨花的颜色“白”,说张先年纪大了,已经是白发苍苍的八十岁老头。而海棠却是红艳艳、粉嘟嘟,是那十八岁的红颜少妇。 在苏轼的诗传开之后,因为这句子之妙,情色味浓,又藏的很好,“一树梨花压海棠”就常拿来指代了老夫少妻或是“老牛啃嫩草”。
说起“一枝梨花压海棠”的出处,很有意思。 句诗来自于宋代词人张先和苏东坡的一个典故,张先(990-1078),字子野,北宋文学家,词人,有一百八十余首词作流传于世,同时也是个风流才子,流传着很多风流轶事。 张老先生八十岁时娶了一个十八岁的小妾,苏轼和朋友前去拜访。苏轼问张先得此美眷有何感想?
所以，按照我们的字面上的理解，“鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠”，大家应该就知道是啥意思了。“一树梨花压海棠”是老夫少妻，也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法。不得不说，有文化的人，调侃开起玩笑来，都是那么有内涵，不直接明了的说，而是引用了非常具有代表性的景物来形容。如果是我们现在...