【题目】翻译古文鸢飞戾天者,望峰息心。经纶世务者,窥谷忘反。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】答:那些极力追求名利的人,看到这雄奇的山峰,就会平息热衷于功名利禄的心;那些治理政务的人,看到这幽美的山谷,也会流连忘返。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:这是对偶句。关键字:鸢(yuan)飞戾()...
文中写“鸢飞戾天者”和“经纶世务者”的目的,是通过写热衷于功名利禄的人和忙于政务的人的感受,从侧面突出了山的雄奇与优美,含蓄地表明了自己的人生志趣。“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。”这两句话表现出作者对山水之美的赞叹,也流露出作者对功名利禄的鄙弃,对官场政务的厌倦。 本题考查...
“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。”这两句话表现出作者对山水之美的赞叹,也流露出作者对功名利禄的鄙弃,对官场政务的厌倦。答案:通过写热衷于功名利禄的人和忙于政务的人的感受,从侧面突出了山的雄奇与优美,含蓄地表明了自己的人生志趣。“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。”这...
与朱元思书中,“鸢飞戾天者,望峰息心,经纶世务者,窥谷忘反,”这两句有什么含义? 答案 翻译:那些像老鹰飞到天上一样(为名利极力追求高位)的人,看到这些雄奇的高峰,就会平息追求功名利禄的心;那些治理政务的人,看到(这些幽美的)山谷,(就会)流连忘返. 这几句感受,不仅从侧面衬托出险峰幽谷的夺人心魄的魅...
题目用现代汉语说说下列语句的意思。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 那些极力追求名利的人,看到这些雄奇的山峰,就会平息热衷于功名利禄的心;那些治理政务的人,看到这幽静的山谷,就会流连忘返。反馈 收藏 ...
③夹岸高山,皆生寒树.负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰.泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵.蝉则千转不穷,猿则百叫无绝.鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反.横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日. (乙)五柳先生传 ①先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉....
在“鸢飞戾天者”四句,作者情不自禁发出这样的感慨:那些一心为名利极力攀高的人,看到这雄奇的山峰,也就会平息他们那热衷于功名利禄的心;那些整天为世俗事务忙碌的人,看到这幽美的山谷,也会流连忘返.作者借景巧妙生发感慨,既渲染了奇峰幽谷的巨大魅力,又抒发了对黑暗官场和追求利禄之徒的极大蔑视,也流露了对美好大...
品析“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反”。相关知识点: 试题来源: 解析 答案示例:句子的意思是:为功名利禄像鸢鸟飞到天上那样极力高攀的人,看到这些雄奇的高峰,就会平息他们想望功名利禄的心;那些整天忙繁繁忙、治理社会事务的人,看到这那些幽美的山谷,就会流连忘返。从大自然的幽静安逸与世俗社会的喧...
19. 《与朱元思书》中“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。”怎样翻译?( )A.像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。B.像快乐的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的山峰...
原文:鸢飞戾天者,望峰息心,经纶世务者,窥谷忘反。译文:看到这些雄奇的山峰,那些极力攀高的人就平息了自己热衷于名利的心;看到这些幽深的山谷,那些忙于治理政务的人就会流连忘