“鸡豚狗彘之畜”可译为:畜养鸡狗猪等家畜。 此句出自孟子《寡人之于国也》,原文为“鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣。”意为:鸡狗与猪这类家畜,不去打乱它的繁殖期,那么,七十岁以上的人就都有肉可吃了。
◆ “鸡豚狗彘之畜”的字义解析 “鸡豚狗彘之畜，无失其时”这句文言文，出自人教版高中语文必修三的《寡人之于国也》。关于“畜”和“之”的解释，历来存在争议。传统观点认为，“畜”应读xù，意为饲养；“之”为助词。但经过深入研究，笔者发现，“畜”应读chù，意为禽畜、牲畜；“之”为代词，指代这些...
再来看“之”，在此句中作为代词，指代前文提到的“鸡豚狗彘这一类禽畜”。保持前后句式的一致性是理解这句话的关键。由于“五亩之宅”、“百亩之田”、“谨庠序之教”等都是定中结构，所以为了保持句式的协调，“鸡豚狗彘之畜”也应当为定中结构，其中“之”作为代词，协调了“鸡豚狗彘”与“畜”之间的关...
请翻译以下古文:五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣。百亩之田,勿夺其时,八口之家可以无饥矣。谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,来之有也。
语文教学 答案 课本上的解释是将这个“之”解释为:代词,复指“鸡豚狗彘之畜”.此是宾语以代词“之”复指而前置,既宾语前置.整句话是指:鸡、猪和狗一类家畜不错过它们的繁殖时节相关推荐 1“鸡豚狗彘之畜,无失其时”的“之”怎么解释呢?是助词,的;还是宾语前置的标志,还是别的呢?语文教学 ...
“畜”字读“xu”，去声。在“鸡豚狗彘之畜”这句话中，“畜”指的是“畜养鸡豚狗彘”这一行为。"鸡豚狗彘"是宾语，"之"是宾语提前的标志，正确的语序应该是"畜鸡豚狗彘"。从“无失其时”这句话的语境中，可以推断出此点。虽然我们不能完全相信书上的内容，但这类可能引起误解的地方，一定是...
“鸡豚狗彘之畜”的拼音为:jī tún gǒu zhì zhī chù。其中,“鸡豚狗彘”泛指家畜,具体含义如下: “鸡”:一种家禽。 “豚”:小猪。 “狗”:一种家畜,常用来看家护院或作为宠物。 “彘”:大猪。 而“畜”在此处读作“chù”,意为饲养的家畜。在古文中,“畜”作动词时读“xù”,意为饲养,但在...
A项中“畜”在“鸡豚狗彘之畜”中读“xù”(动词,蓄养),正确;“牲畜”读“chù”(名词),正确;“跬”读“kuǐ”,正确。 B项中“君子生非异也”的“生”为通假字,通“性”(xìng),解释为天性,此处注音“shēng”错误;“饿莩”读“piǎo”(通“殍”),正确;“彘”读“zhì”,正确。 C项中“数罟...
翻译。 五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣;百亩之田,勿夺其时,数口之家可以无饥矣;谨庠序之教,申之以
浅析“鸡豚狗彘之畜”中的“畜”和“之” 作者:谭瑾萱笔名:瑾瑜香萱 “鸡豚狗彘之畜,无失其时”出自人教版高中语文必修三第三单元第一篇文言文——《寡人之于国也》。自古以来,对这句话中的“畜”和“之”的解释,普遍倾向于“畜”读xù音...