3.将下列句子翻译为现代汉语。(1)鸡肋者,食之无肉,弃之有味。 相关知识点: 试题来源: 解析 答: 鸡胸骨,吃它又没肉,丢掉它吧又有点味道.考查知识点:文言文阅读思路分析与延伸:译文:曹操聚集兵队想要进兵,又被马超拒守,欲收兵回都,又怕被蜀兵耻笑,心中犹豫不决,正碰上厨师进鸡汤。曹操见碗中有鸡肋,因而...
鸡肋者 鸡肋,食之无肉,弃之有味就是指一样东西没有什么价值,但直接放弃又舍不得。比喻事情进行下去没多大必要,就此放手又舍不得。也形容进退两难,犹豫不决,无可奈何。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
考查知识点:翻译句子思路分析与延伸要点:(1)句判断句关键词及关键词:食:吃。弃:丢掉。恃才放旷:依仗自己的聪明才智而不加检点。忌:忌讳。相关推荐 1将下列文言文翻译为现代汉语。(1)鸡肋者,食之无肉,弃之有味。(2)原来杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌。
原文：修曰：“以今夜号令，便知魏王不日将退兵”。归也：“鸡肋者，食之无肉，弃之有味”。这句话出自《三国演义》第七十二回 意思是：比喻做无多大意义而又不忍舍弃的事情。
“鸡肋,食之无味,弃之可惜”的意思是:鸡肋吃起来没有什么味道,扔掉又有点可惜。这句话常用于比喻事情的价值不高,就此放手又舍不得。“鸡肋,食之无味,弃之可惜”出自《三国志·魏志·武帝纪》,原句是“夫鸡肋,弃之如可惜,食之无所得,以比汉中,知王欲还也。”鸡肋的典故曹操与刘备对垒于汉中,两军相持不...
原话是“食之无肉,弃之有味” 原文:修曰:“以今夜号令,便知魏王不日将退兵”。归也:“鸡肋者,食之无肉,弃之有味”。 这句话出自《三... 狼并非“一无是处”,在一定的条件下,不但有可能不是“害兽”,甚至还有可能有益于人类!全句意思是什么。 在自然界里,每个物种在生物链里都非常至关重要 钢丝网...
鸡肋,本是名词,并不代表好与坏。也并非“食之无味,弃之可惜”这个说法。 其主要出处:一个是《三国演义》第七十二回“诸葛亮智取汉中,曹阿瞒兵退斜谷”,原文是: “鸡肋者,食之无肉,弃之有味。”吃它吧,没什么意思,因为没有多少肉;扔了吧,又觉得可惜,因为它还是有味道的。
我们在意思上，可以理解成“食之无肉弃之可惜”；翻译句子的时候却不能这样等同。古人说道理经常是用...
鸡肋,食之无肉,弃之有味就是指一样东西没有什么价值，但直接放弃又舍不得。比喻事情进行下去没多大必要，就此放手又舍不得。也形容进退两难，犹豫不决，无可奈何。出自《三国志·魏志·武帝纪》裴松之注引《九州春秋》：“夫鸡肋，弃之如可惜，食之无所得，以比汉中，知王欲还也。”...
”这句话的意思是吃起来没有什么味道，扔掉又有点可惜。这句出自《三国志·魏志·武帝纪》裴松之注引《九州春秋》的“杨修之死”这个典故中，原句是“鸡肋鸡肋，食之无肉，弃之有味”。这句话是杨修说的，意思是鸡肋骨吃起来没有太多的肉，想要扔掉但是却还是有滋味的。后来这句话引申为“食之...