鸡 鸣鸡既鸣矣,朝①既盈矣。 匪鸡则鸣,苍蝇之声。东方明矣,朝既昌矣。 匪东方则明,月出之光。虫飞薨④薨,甘⑤与子同梦。 会且归矣,无庶予子憎。【注释】①朝:朝堂。一说早集。 ②匪:同 “非”,不是。 ③昌:和上文的“盈”都是满、多的意思。 ④薨(hōng):飞虫的振翅声。 ⑤甘:愿。。
鸡鸣(鸡既鸣矣)注释版 鸡既鸣矣,朝既盈矣。匪(fěi)鸡则鸣,苍蝇之声。朝:朝堂。一说早集。匪:同非。东方明矣,朝既昌(chāng)矣。匪东方则明,月出之光。昌:盛也。意味人多。虫飞薨(hōng)薨,甘与子同梦。会且归矣,无庶(shù)予子憎。薨薨:飞虫的振翅声。甘:愿。会:会朝,上朝。且:将。无庶:...
解析 最幽默的是:“鸡既鸣矣,朝既盈矣。匪鸡则鸣,苍蝇之声。东方明矣,朝既昌矣。匪东方则明,月出之光。”理解:诗中女子催促男子起床,说鸡叫了、朝堂人满了,该去上朝了。但男子却百般推脱,先是把鸡叫声说成苍蝇声,又把天亮说成是月光,不想起床。这种男子不愿面对现实、找借口赖床的情景,通过对话生动展现...
“鸡既鸣矣”出自先秦佚名的《鸡鸣》。“鸡既鸣矣”全诗 《鸡鸣》先秦 佚名 鸡既鸣矣,朝既盈矣。匪鸡则鸣,苍蝇之声。东方明矣,朝既昌矣。匪东方则明,月出之光。虫飞薨薨,甘与子同梦。会且归矣,无庶予子憎。鸡鸣翻译及注释 翻译 “公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡...
鸡既鸣矣,朝既盈矣。出自先秦诗人诗经的《鸡鸣》鸡既鸣矣 鸡既鸣矣,朝既盈矣。 出自先秦诗人诗经的《鸡鸣》 鸡既鸣矣,朝既盈矣。 匪鸡则鸣,苍蝇之声。 东方明矣,朝既昌矣。 匪东方则明,月出之光。 虫飞薨薨,甘与子同梦。 会且归矣,无庶予子憎。 【注释】: 朝:上朝的人们 薨薨:音轰,象声词...
鸡既鸣矣,朝既盈矣是出自《鸡鸣》中的一句话,作者是先秦的齐风。鸡既鸣矣,朝既盈矣的下一句是匪鸡则鸣,苍蝇之声。 鸡既鸣矣,朝既盈矣的意思是: 翻译含义1:公鸡已经喔喔叫,上朝的官员都已到。 翻译含义2:诗人介入式的解读方式,以唐代孔颖达的《毛诗正义》最为典型,其句读为:“鸡既鸣矣,朝既盈矣。”匪...
jī jì míng yǐ , cháo jì yíng yǐ 。 小提示:"鸡既鸣矣,朝既盈矣。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦 词语释义 小提示:"鸡既鸣矣,朝既盈矣。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 全诗 原文译文拼音版 诗经 不详 查看诗经的诗句...
每天学点诗经:鸡既鸣矣,朝既盈矣 齐风第八 【小序】齐,周初诸侯国名。周武王封太公望于齐。 其地为今山东部分地区。后至齐桓公为春秋五霸之一,至战国为七雄之一,秦始皇二十六年为秦所灭。 《齐风》凡十一篇。鸡鸣 鸡既鸣矣,朝既盈矣。 匪鸡则鸣,苍蝇之声。东方明矣,朝既昌矣。 匪东方则明,月出...
宋吴自牧《梦粱录》:“每日交五更,诸寺院行者打铁牌子或木鱼循门报晓,诸趋朝入市之人闻此而起。”五更即凌晨2点到3点,“鸡既鸣矣,朝既盈矣”,公鸡鸣叫了,官员就该上朝了,直到辰时(上午8点)下朝回家,交通工具以轿为主。宋初轿子仅限于皇家使用,后来皇上为了体恤老病衰羸的臣子们,才允许乘轿子,对乘轿人来...
下列对句子中字词解释正确的选项有? “鸡既鸣矣,朝既盈矣”中“既”的意思是已经“子惠思我,褰裳涉洧”中“涉”的意思是䠀水过河“人而无礼,胡不遄死”中“胡”是一个疑问代词,相当于“”何“终窶且贫,莫知我艰”中“莫”是一个否定性的无定代词,意思是没有哪个人...