下面是本店铺为大家整理的古诗绝句《鸟鸣涧》译文及赏析,仅供参考,欢迎阅读。 原文 鸟鸣涧 唐·王维 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 译文 寂静的山谷中,只有春桂花在无声的飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。 月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟,在春天的溪涧里不时地鸣叫。 注释 鸟鸣涧...
下面小编为大家带来的《鸟鸣涧》全诗翻译及赏析。 鸟鸣涧 (唐)王维 人闲桂花落,①夜静春山空。② 月出惊山鸟,③时鸣春涧中。④ 【翻译】 寂静的山谷中,人迹罕至,只有春桂在无声的飘落,夜半更深,万籁俱寂,似空无一物。 皎洁的月亮从山谷中升起来惊动了山鸟,时而在山涧中发出鸣叫声。 【注释】 ①闲:...
《鸟鸣涧》描绘山间春夜中幽静而美丽的景色,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。今天店铺为你精心整理了《鸟鸣涧》原文及翻译注释赏析,希望你喜欢。 《鸟鸣涧》原文 唐/王维 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 《鸟鸣涧》注释 1、鸟鸣涧:地名。在王维朋友皇甫岳别墅附近。涧:山谷里的水沟、小溪流。
古诗赏析。鸟鸣涧人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时呜春涧中。暮江吟一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。1. 解释下列词语。闲:
四、古诗赏析。鸟鸣涧[唐]王维人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。桂花山月→等景物,并通过以动衬静1.这首诗描写了的表现手法,突出了春夜山涧静用一个字)的特点,抒发了作者闲适、愉悦的心情以及对大自然的热爱2.展开联想和想象,用生动的语言描绘“月出惊山鸟,时鸣春涧中”所展现的画面。月...
鸟鸣涧 唐 王维 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 1.请赏析“月出惊山鸟,时鸣春涧中”中“惊”和“鸣”二字的精妙之处。2.结合全诗内容,说说诗人在这首诗中流露的感情。相关知识点: 试题来源: 解析 1.该句以动写静,一“惊”一“鸣”看似打破了夜的静谧,实则用声音的描述衬托了...
《鸟鸣涧》 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 【译文】 春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。 明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。 【注释】 ⑴鸟鸣涧:鸟儿在山涧中鸣叫。 ⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花...
古诗《鸟鸣涧》原文及赏析 原文: 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中 赏析: 唐代春天的夜晚,王维到鸟鸣涧看风景。 王维到了鸟鸣涧的山前,这时,一只野兔把王维的诗纸叼走了。王维马上低下头付出追野兔,忽然,王维一不小心,一头撞在了一棵树上,王维抬头一看才知道是一棵春桂。从春桂树上落下来...