最后:“杀人犯外国人”误以为是女儿名义上的父亲迫使了女孩自杀,而杀害了这个父亲。而真实原因是外国男子临走前,女孩让她的妹妹问:“外国男子对自己的心意”,而男子回答的“像阳光一样温暖的女孩”因外文与日文的不同被误解为“去死吧”。而导致了女孩最后一点温情都受到了磨灭最终自杀。