1、《魏书·魏收传》原文及翻译译文 《魏书·魏收传》原文及翻译魏书 原文：魏收字伯起，小字佛助。年十五，颇已属文，及随父赴边。值四方多难，好习骑射，欲以武艺自达。荥阳郑伯调之曰：“魏郎弄戟多少?”收惭遂折节读书夏月坐板床随树阴讽诵积年床板为之锐减而精力不辍以文华显初以父功，除太学博士。...
文宣每当酒足饭饱之后,说:“太子懦弱,社稷事重,当传位于常山。”收对杨..说:“古人云,太子为国家的根本,是不能动摇的。至尊三杯酒下肚,就说传位给常山,这将会使臣下疑贰。如果是真的,应该快些行动。这绝对不是戏言。魏收既然是师傅,就应该保护好太子,哪怕是杀了头,我只是担心国家不得安宁。”..将收讲...
《北史·魏收传》原文及翻译译文文振以狼子野心恐为国患乃上表曰夷狄之性无亲而贪弱则归投强则反噬盖其本心也如臣之计以时喻遣令出塞外然后缘边镇防此乃万岁之长策也时兵曹郎斛斯政专掌兵事文振知政险薄不可委以机要屡言于帝帝并弗纳 《北史·魏收传》原文及翻译译文 《《北史·魏收传》原文及翻译译文...
48 a 魏收传魏收,字伯起,小字佛助,巨鹿①下曲阳人也。 收年十五,颇已属文③。 及随父赴边,好习骑射,欲以武艺自达。荥阳郑伯调③之曰:“魏郎弄戟④多少?”收惭,遂折节 读书。 夏月 坐板床,随树阴讽诵①。 积年,板床为之锐减,而精力不辍。 以文华显。 初除太学博士。 及尔朱荣于河阴滥害朝士,...
魏收在写阳固传时说:“阳固为北平太守,很有政绩,因公事坐罪被免除官职。”文中还说“:李平对他极为敬重。”..朱荣在北魏时做过强盗,魏收因高欢最早隶属..朱氏,高氏又接纳了..朱荣的儿子..朱金,所以减轻他的罪恶而夸大他的优点。魏收在..朱荣传后议论道“:如果论起树立道德礼仪的良好风气,那么,韦、彭、...
《魏书·魏收传》原文及译文如下：原文：魏收字伯起，小字佛助。年十五，颇已属文，及随父赴边。值四方多难，好习骑射，欲以武艺自达。荥阳郑伯调之曰：“魏郎弄戟多少?”收惭遂折节读书夏月坐板床随树阴讽诵积年床板为之锐减而精力不辍以文华显初以父功，除太学博士。吏部尚书李神俊重收才学，...
文宣每以酣宴之次,云:"太子性懦,宗社事重,终当传位常山。"收谓杨愔曰:"古人云,太子国之根本,不可动摇。至尊三爵后,每言传位常山,令臣下疑贰。若实,便须决行。此言若戏,魏收既忝师傅,正当守之以死,但恐国家不安。"愔以收言白于帝,自此便止。帝数宴喜,收每预侍从。皇太子之纳郑良娣也,有司备设...
《北史·魏收传》原文及翻译 原文: 魏收,字伯起,钜鹿下曲阳人也。收少机警,不持细行。年十五,颇已属文。及随父赴边,好习骑射,欲以武艺自达。荥阳郑伯调之曰:“魏郎弄戟多少?”收惭,遂折节读书。夏月,坐板床,随树阴讽诵。积年,床板为之锐减,而精力不辍,以文华显。初除太学博士。及尔朱荣于河阴滥害...
先后递上状子申诉的达一百多人有的说遗漏了他家的世系职位有的说他家的人没有被记载有的说魏收胡乱地对他人贬责诋毁 《北史魏收传》原文及翻译 魏收,字伯起,钜鹿下曲阳人也。收少机警,不持细行。年十五,颇已属文。及随父赴边,好习骑射,欲以武艺自达。荥阳郑伯调之曰:“魏郎弄戟多少?”收惭,遂折节...
PAGEPAGE2文言文阅读训练:《北史•魏收传》(附答案解析与译文)阅读下面的文言文,完成10～14题。材料一:魏收,字伯起。收少机警,不持细行。及随父赴边,好习骑射,欲以武艺自达。荥阳郑伯调之曰:“魏郎弄戟多少?”收惭,遂折节读书。夏月,坐板床,随树阴讽诵。积年,床板为之锐减,而精力不辍。收本以文才必...