鬓毛衰的意思是鬓角头发花白,形容人老态龙钟。 ‘鬓毛衰’的基本定义与字面解释 “鬓毛衰”是一个源自中国古典文学的词汇,其基本定义是指人鬓角的毛发变得稀疏或花白。在字面上,“鬓毛”指的是面颊两旁近耳的头发,而“衰”则有多重含义,在此处主要表示减少、稀疏或衰老的状态。因此...
“鬓毛衰”的“衰”显然只能读shuai1，为脂韵字。但是脂韵与其他韵脚“回”“来”所属灰、咍韵在近体诗韵中并不押韵，孙玉文先生用大量例证证明，唐诗中“鬓毛衰”或者类似的表达，“衰”字都取“衰白”义，均读shuai1，且从不与灰、咍韵通押。在第二句韵尾位置使用一个不押韵的字，这在近体诗的格律中是绝...
乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识, 笑问客从何处来。 【注释】 1.少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。回乡时已年逾八十。 2.无改:没什么变化。一作“难改”。 3.衰:疏落。 4.相:带有指代性的副词。相见,即看见我;不相识,即不认识我。 【简析】 贺知章(659-744)唐代诗人,字季真,自...
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰的意思 “少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”出自唐朝诗人贺知章的古诗作品《回乡偶书》第一二句,其全诗文如下: 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 【注释】 1、老大:年纪大了 2、乡音:家乡的口音 3、鬓毛:额角边靠近耳朵的头发 4...
“衰（缞）”若读作cuī，或直接换成“摧”或“催”，与首句的“回（今音读作huí）”押韵。但问题在于，“缞”专指丧服，不能用来形容“鬓毛”，“摧”或“催”又难以解释得通。而且绝句的格律是第二、四句必须押韵，首句可以入韵也可以不入韵。而“cuī”这个音与“来（lái）”不押韵。再者，“回”...
就“鬓毛衰”诗案回应吴洋博士 就“鬓毛衰”诗案回应吴洋博士 盛大林 2020年12月19日，《光明日报》“语文文字版”发表了笔者题为《鬓毛衰诗案：“衰”字讹乱源于韵书的删改》的文章。拙文认为贺知章《回乡偶书》“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”字应读作shuāi，唐韵灰韵中原本有“衰（shuāi）”字，但被宋人...
不过很多人对这首诗中“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字产生了分歧，在现实意义上这个字应该读“shuai”，组词为衰弱，所以很多家长在教孩读这首诗的时候，也让孩子按照原音的读法去背诵，但是当老师听到同学们的读法之后，便怒言不懂别乱教。“衰”字在现实生活中读“shuai”并没有错，但是在这首诗中，应该读“...
1少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。乡音: 鬓毛: 诗句的意思: 2 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。乡音:___ 鬓毛:___诗句的意思:___ 3 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。乡音:___ 鬓毛:___诗句的意思:___ 4少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。乡音:___ 鬓毛:___诗句的意思:___ 5少小离家老...
像“远上寒山石径斜”(xiá改为xié)、“乡音无改鬓毛衰”(cuī改为shuāi),这些修改在一定程度上打破了诗词的合辙押韵,影响了韵律美感。 “名无固宜,约之以命。约定俗成谓之宜,异于约则谓不宜。”语言作为沟通交流的工具,发音是约定俗成的,也是社会发展的产物。从春秋战国时期的“雅言”,到隋唐时期民族融合...
乡音无改鬓毛衰’中‘衰’不是念‘cuī’么,教材上的注音怎么成了‘shuāi’?”昨日,汉口的黄女士来电称,鄂教版小学二年级的语文课本中,唐代诗人贺知章的名篇《回乡偶书》名句中“衰”的读音与以往不同,是否是印刷出现错误. 黄女士的孩子上小学二年级.前些天她随手翻看孩子语文教材时,惊讶地发现,课本对古诗《回...