天体上天空天相中日月星辰天变下天体自然变化地体上大地地相中山川河海地用下矿产植物和动物人体上君子小人人相中人体各部人事下人事活动及有关事物 骨勒茂才 《番汉合时掌中珠》 西夏文和汉文双解通俗语汇辞书。党项人骨勒茂才编,刊于西夏仁宗乾二十一年(1190)。1909年在中国黑水城遗址(在今内蒙古额济纳旗)出土。
骨勒茂才的著作为我们提供了一幅西夏崇佛图,为我们描述了西夏百姓虔诚信佛、统治阶级不遗余力地宣扬佛法的盛况。骨勒茂才的《掌中珠》,深刻地表现出西夏文与汉文“同本殊末”,从字里行间渗透出西夏社会所受中原王朝政治、经济、思想、文化方面的深刻影响。骨勒茂才的著作,不朽长存,流传至今。他为西夏文化的发展,...
骨勒茂才简介 骨勒茂才 《番汉合时掌中珠》 西夏文和汉文双解通俗语汇辞书。党项人骨勒茂才编,刊于西夏仁宗乾二十一年(1190)。1909年在中国黑水城遗址(在今内蒙古额济纳旗)出土。木刻本,蝴蝶装,共三十七页。序言有西夏文和汉文两种,内容相同。谓“不学番言,则岂和番人之众;不会汉语,则岂入汉人之数。”表明...
骨勒茂才,是西夏后期党项族著名学者,其生卒年不详。根据他的著作《番汉合时掌中珠》标明成书年代为公元1190年(南宋绍熙元年,西夏乾祐二十一年),推断骨勒茂才生活于西夏乾顺、仁孝父子统治(1086~1193)时期。 图片· ···(全部 0 张·上传照片) 最近的...
历史民族史> 骨勒茂才 党项人。西夏学者。仁宗乾祐二十一年(1190)编著番文(西夏文)、汉文双解语汇集《番汉合时掌中珠》。在序言中指出:番汉文字“论末则殊,考本则同”。主张“番汉语言,可以俱备。不学番言,则岂和番人之众;不会汉语,则岂入汉人之数。番有智者,汉人不敬;汉有贤士,番人不崇,若此者...
历史知识> 骨勒茂才 西夏党项人。仁宗乾祐二十一年(1190),编著蕃文(西夏文)、汉文双解语汇集*《番汉合时掌中珠》。此书广为流传,对西夏党项人和汉人的文化交流有重要作用。 骨勒茂才相关 銮驾北巡记 銮仪卫掌卫事大臣 裹头 槀街 豪大 豪帅
《番汉合时掌中珠》，是一本西夏文和汉语双解词典，由西夏人骨勒茂才在西夏仁宗乾祐二十一年（1190年）编写刊行。出土经过 该书于1909年由俄国探险家彼得·库兹米奇·科兹洛夫在中国内蒙古额济纳旗出土，随同大量其他文物被运回俄国，后被俄国著名汉学家、圣彼得堡大学教授伊凤阁发现其价值并收藏。1912年...
作者: [西夏] 骨勒茂才 出版社: 宁夏人民出版社 出版时间: 1989-12 ISBN: 9787227003915 定价: 3.70 装帧: 平装 开本: 其他 纸张: 其他 内容简介: 西夏文和汉文双解通俗语汇辞书。党项人骨勒茂才编﹐刊於西夏仁宗乾佑二十一年(1190)。1909年在中国黑水城遗址(在今内蒙古额济纳旗)出土。木刻本﹐蝴蝶装﹐...
《番汉合时掌中珠》(西夏)骨勒茂才著.pdf,1190年,即西夏干佑庚戌二十一年,党项人骨勒茂才完成了西夏的第一部西夏文中文双语字典《番汉合时掌中珠》,成为考古学家翻译西夏文的依据。[General Information] 书名=番汉合时掌中珠 作者=(西夏)骨勒茂才著;黄振华等整理
4.西夏文人骨勒茂才所编 《番汉合时掌中珠》 ,是一部西夏文和汉文对照字典。下图为其书影,出现了荔枝、龙眼、甘蔗等作物名称。由此可知,该字典()死甘剪龍蔬槭这麻耗梨 年澈眼藏梅麻能 菜则擒余效校 麻 A.表明了当地的农业生产状况 B.证明了新大陆高产作物的引进 C.反映了民族间的交往与交流 D.体...