骑缝章的英文表述为“Paging seal”,其核心功能是确保多页文件的完整性和防篡改性。以下从定义、用途、使用规范及与其他印章的区别等方面展开说明。 一、定义与术语解析 “Paging seal”直译为“分页印章”,指在多页文件(如合同、证书)的页面边缘加盖的连续性印章。盖印后,印章图案会...
骑缝章 英文 1、Pagingseal—在盖有许多页纸的文件或合同时,把文件几页纸张的边缝连在一起盖章.具有防止在文件内增减页码的作用，以保持原件的完整性。 来看Workers'Daily的一项报道–Acompanydeniedtheiremploymentrelationshipwithaworkerandrefusedtopaysocialinsuranceforhimunderthepretensethathislaborcontractwas...
简介 海关常用词汇,也称齐缝章。为了保证海关监管货物留存单据的完整齐全以及核对有关 单证,在单据交接处所加盖的 印章。 更多信息 中文名 骑缝章 英文解释1 Pagingseal. 英文介绍2 asealontheperforation 别称 齐缝章 类别 海关常用词汇 数据由搜狗百科提供查看百科全文 ...
这一种骑缝章英文表达比较直接:seal on/over the perforation。英语读者也能理解这种骑缝章的含义。 我们今天要重点说的是另一种是合同文件盖的跨页的章: (图片来源:秋秋魔法师 骑缝章合同盖法qq图片_秋秋魔法师, 下同) 这种盖章方法在英语国家并不常用。怎么翻译呢? 网上普遍的用法是“Paging Seal”: 然而用“...
骑缝章在英文中通常被称为"cross-page seal"，这是一种特殊的印章应用方式，用于确保文件在连接页面之间的完整性和真实性。以下是一些使用它的例子：1. 在签署合同时，你可能会听到这样的要求："Please put a cross-page seal on this contract." 这意味着你需要在合同的连续页面之间盖上骑缝章。2....
中文名 骑缝章 英文解释1 Paging seal. 英文介绍2 a seal on the perforation 别 称 齐缝章 类 别 海关常用词汇 1.1 何谓骑缝章 2.2 注意事项 3.3 英语解释 何谓骑缝章 编辑 1、骑缝章一般用于比较重要的文件上。因为这些文件重要，所以一般会存档，在档案、《调动介绍信》或...
通过这种方式，可以有效防止一些欺诈行为的发生，维护各方的合法权益。总之，骑缝章作为传统文件处理中的一种重要手段，在现代社会仍然发挥着不可替代的作用。其英文表达“staple seal”或“cross-page seal”能够准确传达其含义。
沪江词库精选骑缝章英文怎么写、英语单词怎么写、例句等信息 a seal on the perforation 相似短语 seal of 保证,证明 to seal 封印 seal in 保持住 seal on 焊上 state seal 国玺 under the seal of 保证要 ceramic seal 陶瓷密封 clam seal 蚌式密封 bobbin seal 套管密封 cased seal 带壳...
骑缝章的英文翻译 paging sealseal on a qífèng 骑缝章汉英翻译 check mark复选标记; 双语例句 1. Please sign and return this Guarantee Form back to Mirle. 本保证书请盖公司大小章及骑缝章后正本寄回。 —— 给力词典精选 骑缝章的英文是什么 骑缝章用英语怎么说 骑缝章怎么读 拼音:,拼音 [qí fèng...