馬鹿(ばか/バカ/baka)是一个日语粗口,意思是笨蛋、白痴或傻瓜、呆瓜之类,我们常在抗日剧中听到的“八嘎”的原词就是这个,本意和我们日常所理解的没什么区别。 但事实上「馬鹿」的含义是和其所使用的上下文语境高度相关的,正如日语专家所解释的那样: “「馬鹿」是傻瓜或白痴的意思,是一种骂人侮辱人的词。通常是...
日语中的“马鹿”同我们平时所说的“八嘎”,是“傻瓜”的意思。一、日语翻译 “马鹿”的日语为“ばか”。二、单词释义 1、作形容词使用可翻译为:(1)愚蠢,傻子,糊涂。(2)花销不可忽视。(3)荒唐事,瞎胡扯。(4)无聊,无价值。(5)非常专注某事不顾其他[的人],傻认真,有傻劲。(6...
【日语汉字】马鹿【日语假名】ばか【中文释义】来源于中国成语指鹿为马1. 愚蠢,傻子,糊涂。2. 非常专注某事不顾其他[的人],傻认真,有傻劲。3. 荒唐事,瞎胡扯。例句:あいつはなんて马鹿なんだ / 他多傻呀。あいつは学者马鹿だ / 那人是书呆子。そんな马鹿な话はない / 哪能有那种荒唐事!あいつは碁...
1、马鹿(ばか baka):就是电视里日本兵常说的“八嘎”。是愚蠢、傻瓜、笨脑子的意思。很常用。2、たわけもの ta wa ke mo no,蠢材。3、あんた、バガ?! an ta , ba ka,你是白痴啊?!4、愚か者(おろかもの o lo ka mo no) ,傻子!5、ちくしょう! qi ku xiu,畜生!常...
日语中的马鹿是什么意思? “马鹿”:来源于中国成语指鹿为马,有3种词性,分别是名词、形容动词和副词。常见含义:愚蠢,傻子,糊涂;非常专注某事不顾其他[的人],傻... 日语中的"马鹿"是什么意思? 马鹿是一个日语常用词,典出中文成语“指鹿为马”,所以“马鹿”用来代指稀里糊涂的... 例如:お前は马鹿だよ--你...
日语里有个词「馬鹿」,可以写作ばか和バカ,其意义表示笨蛋、白痴、糊涂、愚蠢等贬义词。也许有人会问为什么说别人笨蛋,用到了「馬鹿」这个词? 马鹿还是一种动物哦,仅次于驼鹿的大型鹿类,共有10个亚种,因为体形似骏马而得名,身体呈深褐色,背部及两侧有一些白色...
日语里为什么用「馬鹿」表示笨蛋呢?说到“八嘎”,相信绝大多数小伙伴都认识,而且很多影视作品里面日本人都会说这个词。没错,它就是笨蛋、白痴、糊涂、愚蠢的意思。汉字是“馬鹿”,假名写作 ばか和 バカ,发音均为ba ka。马鹿其实是一种动物。它是鹿科和鹿属的哺乳动物,是仅次于驼鹿的大型鹿。共有8个亚种...
【日语汉字】马鹿 【日语假名】ばか 【中文释义】来源于中国成语指鹿为马 1. 愚蠢,傻子,糊涂。2. 非常专注某事不顾其他[的人],傻认真,有傻劲。3. 荒唐事,瞎胡扯。例句:あいつはなんて马鹿なんだ / 他多傻呀。あいつは学者马鹿だ / 那人是书呆子。そんな马鹿な话はない ...
马鹿(ばか)--有3种词性,分别是名词、形容动词和副词。一、作为名词出现时一般作为骂语使用,有笨蛋、傻瓜等意思。例如:お前は马鹿だよ--你是个笨蛋。二、作为形容动词出现时,有以下的含义。1、愚蠢、糊涂。例如:こいつ、よく马鹿なことをするよな--这小子真能办个糊涂事啊。2、用~...
中文的马鹿翻译成日文是アカシカ