马鹿野郎 日文关于日语中的「马鹿野郎」,其日文写法为「ばかやろう」,罗马音为'bakayarou',由「马鹿」(笨蛋)和「野郎」(家伙)组合而成,属于带有强烈侮辱性质的词汇。以下从写法、发音、语义及使用场景展开说明。 一、日文写法与发音 「马鹿野郎」在日语中写作平假名「ばかやろう...
「この野郎」这句翻成中文的意思只是「这个家伙」，但是在日文里针对性十足。「马鹿野郎」还有点像台湾人在自言自语、发语词的「干」的语感，但是「この野郎」就很明显的是「你是在啥潲」（sánn-siâu）的呛声，讲完这句就是要准备大家难看了。而这句「马鹿野郎」，居然也在日本政坛引起过一阵风暴。内阁制...
2、中文意思：笨蛋（语气较强烈）日语写法：バカヤロー 罗马字发音〔国际拼音〕： ba ka ya ro u 汉语拼音发音：ba ga ya lou 3、词语由来：很多中国人都知道日本的“国骂”是“八卡亚洛”，“八卡亚洛”用汉字写就是“马鹿野郎”。“马鹿”（也就是八嘎呀路的“八嘎”）是从《史记》中赵高...
日本文化与我们大不相同,逻辑也不同,日本人骂“野郎”,意思是野兽不如猪和狗。“八嘎呀路”---“马鹿野郎”组合起来,在日文中是最冷酷的坏话,带有强烈的侮辱之色,日本人通常说坏话是“八嘎”,很少使用“八嘎呀路”。“八嘎呀路”对日的话有极度侮辱的意思,这和中国人骂娘是一回事,搞不好会挑起争端。 日本...
其实，“八嘎呀路”在日文中的正式文字为“马鹿野郎”，属于复合词语。其中，“马鹿”的起源可以追溯到唐朝期间。当时，中日交流频繁，日本曾先后十九次任命遣唐使，到唐学习先进的政治和文化，实际成行的有十六次。从日本而来的学生、僧侣在大唐学习知识、佛法，他们可以参加唐朝的科举考试，而中国的诗词，也被这些人...
“笨蛋蠢货”在日本语中的读音是“八嘎呀路”而写作“马鹿野郎”一、“八嘎牙路”是读音而对应的日文是“马鹿野郎”及它的意思是骂人“笨蛋”在抗日战争的影视剧当中经常会看到东洋日本鬼子开口骂人“八嘎呀路！八格牙路！……”。那么“八嘎牙路”这句话到底是什么意思呢？“八嘎呀路”仅仅只是日语的语音或发音...
其实,“八嘎呀路”在日文中的正式文字为“马鹿野郎”,属于复合词语。其中,“马鹿”的起源可以追溯到唐朝期间。 当时,中日交流频繁,日本曾先后十九次任命遣唐使,到唐学习先进的政治和文化,实际成行的有十六次。 从日本而来的学生、僧侣在大唐学习知识、佛法,他们可以参加唐朝的科举考试,而中国的诗词,也被这些人带回...
四个字都为音读 要是训读的话 马 うま 鹿 しか 野 の 郎 ろう 没有训读
起初，中国的老百姓普遍认为“八嘎呀路”就是“混账”的意思。然而，这四个字的真正含义远不止于此。按照日文翻译，“八嘎呀路”实际上是“马鹿野郎”的音译。其中，“马鹿”在古代故事“指鹿为马”中有所体现。△ 古代故事的隐喻 《史记·秦始皇本纪》记载，宦官赵高在担任丞相后，企图篡位，但担心朝臣反对。