吕振中 这天国的福音必须宣传在普天下,对万民作见证;然后末终才来到。 新译本 这天国的福音要传遍天下,向万民作见证,然后结局才来到。 现代译 天国的福音先要传遍天下,向全人类作见证,然后历史的终点才会临到。」 当代译 这天国的福音,必传遍世界,让各国人民都可以听到,然后,末日才临到。 思高本 天国的福...
关于第一问,马太、马可与路加三卷福音书都有,但马可、路加福音记载主的答覆比马太福音更仔细。凡马太福晋有提到的,马可福音与路加福音都有提(除了天国福音传遍天下)。 在路加福音中所注重的是圣城;马太福音中所注重的则是圣砓。路加福音二十一章二十节说,“你们看见耶路撒冷被兵围困,就可知道她成荒场的日子近...
篇1:马太福音系列查经大纲(17章24-27节) 约翰福音系列查经(十) 上次我们查考了约翰福音6章.这次要查考的经文的背景是在结束加利利的事工之后,耶稣来到耶路撒冷过住棚节.主要内容有两方面.一是耶稣在会堂里对犹太人讲论. 作者:颜敏 作者单位: 刊名:天风 英文刊名:HEAVENLY WIND 年,卷(期): “”(20) 分类...
马太福音第廿三章 太 23:2-3> 法利赛人以外表看人;人看你的外表,也不是很好吗?你看你的内心,那是…… 23:2-3 法利赛人把自己的传统、对律法的解释和应用看成与律法本身同样重要。这些规条并非全都不好,有些还很有价值,但问题是:( 1 )宗教领袖把人所定的规条看得如同神的律法同样重要。( 2 )...
《圣经》马太福音-第7章 太7:1 “你们不要论断人,免得你们被论断。 (串)路6:37罗2:1;14:3-4,10林前4:5雅4:11 太7:2 因为你们怎样论断人,也必怎样被论断;你们用什么量器量给人,也必用什么量器量给你们。 (串)可4:24路6:38...
马太福音十三35引用诗篇78篇第2节,作为耶稣将如何教导的预言,这样是因为可以让耶稣的教训能铭刻人心,更好传道神的心意,这种方式使其谜语能解明──因为历史真正的模式,并不是显而易见的。 36/43节——这段经文主要讲了耶稣解释稗子得比喻。 麦子——神的百姓 ...
太16:1 法利赛人和撒都该人来试探耶稣,请他从天上显个神迹给他们看。 (串)本章1-12可8:11-21|路11:16约8:6|太12:38林前1:22 太16:2 耶稣回答说:“晚上天发红,你们就说:‘天必要晴。’ 太16:3 早晨天发红,又发黑,你们就说:‘今日必有风雨。’你们知道分辨天上的气色,倒不能分辨...
第24句 和合本 耶稣又设个比喻对他们说:“天国好像人撒好种在田里, 拼音版 Yēsū yòu shè ge bǐyù duì tāmen shuō, tiānguó hǎoxiàng rén sǎ hǎo zhǒng zaì tián lǐ. 吕振中 耶稣把另一个比喻摆在他们面前,说∶「天国好比一个人撒好种子在他的田地里。 新译本 耶稣对他们另外讲了一...
第24句 和合本 到了迦百农,有收丁税的人来见彼得说:“你们的先生不纳丁税吗(丁税约有半块钱)?” 拼音版 Dào le Jiābǎinóng, yǒu shōu dīng shuì de rén lái jiàn Bǐdé shuō, nǐmen de xiānsheng bú nà dīng shuì ma. ( dīng shuì yuē yǒu bàn kuaì qián ) 吕振中 他们...
马太福音第七章 太 7:1-2> 我们的拇指总是向着自己,称赞自己嘛,食指则是指着别人──啊,某某你错了,你有察觉到吗? 7:1-2 耶稣告诉我们不要批评别人,反要检查自己的动机和品德。你是否发觉自己很容易夸大别人的过失,而忽视自己的问题?我们常想去改掉别人身上的坏习惯,其实,自己也有同样的坏习惯。若你正...