Madonna(麦当娜)还是一个常见的英文女子名字,比如美国著名女歌手Madonna Ciccone(麦当娜·西科尼)。 单词damsel(少女)来自法语,其实就是法语单词dame(夫人、女士)的指小形式,字面意思就是“小姐、年轻的女士”,原本用来称呼贵族家中尚未成家的年轻女子,现在常用来表示...
香港称女警察为Madam，主要是因为这一称呼源自法语，意为“我的夫人”。这个称呼在英语中常用来尊称女性，在军队或警察部队中，人们常常用Madam来称呼女性上级，与称呼男性上级的Sir对应。
这就是英语的一种习惯用法，或者说固定用法，sir在这里代表长官，表示对男性上级的尊重称呼，而madam也是同样的道理，是对女性长官的尊称。一、sir 1、读音：英 [sɜː(r)] 美 [sɜːr]2、释义：先生，阁下。3、语法：sir的基本意思是“先生”，是对男士的一种尊称，多...