意思是:喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。 出处:《马说》 原文(精选): 马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也? 翻译: (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一...
句子在文中的意思:喂马的人不知道它能日行千里而像喂普通的马一样来喂养它。 句子在现实中的意思:这句话常用来比喻那些不能识别人才、不重用人才的人,他们忽视或埋没了人才的真正价值和能力,只是按照普通的标准去对待和处理,从而导致了人才的浪费和流失。在现实中,我们应该学会识别和珍惜人才,给予他们应有的重视和...
【解析】 答: (1)喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普 通的马一样)来喂养它。 (2)不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它, 喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不 能通晓它的意思。 考查知识点:文言文阅读 思路分析与延伸: 译文世上(先)有伯乐,然后有千里马。 千里马经 常有,但是伯乐不常有。
翻译1:喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领来喂养它。 翻译2:喂养马的人不知道它能够日行千里而去喂养它。 3.模板三 “食马者不知其能千里而食也”翻译 (1)“食马者不知其能千里而食也”翻译: 喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。 (2)“食马者不知其能千里而食也”注释...
食马者不知其能千里而食也。译: 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】喂马的人不知道是千里马而去喂养它。 结果一 题目 【题目】把下列句子翻译成现代汉语。食马者不知其能千里而食也。 答案 【解析】喂马的人不知道它能日行千里,所以不按照千里马的喂养方法喂养它。相关推荐 1【题目】把下列句子翻译成现代...
“食马者不知其能千里而食也”这句话,结构上简洁明了,却蕴含深意。从字面意思上来看,“食马者”指的是喂养马匹的人,“不知其能千里”表示喂养者并不了解这匹马具有日行千里的能力,“而食也”则指出喂养者的行为仅仅是基于马匹需要食物这一基本需求。整句话的...
句中重点词有:食:通假字,同“饲”,喂养;知:懂得;能:日行千里的本领。句意为:喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领来喂养它。 答案: 喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领来喂养它。 本题考查翻译语句。解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,直译为主,意译为辅。并按现代汉语的规范,将...
喂马的人不知道应该按它日行千里的量来喂养它 求采纳～
百度试题 结果1 题目用现代汉语翻译句子。食马者不知其能千里而食也。 相关知识点: 试题来源: 解析 饲养马的人不懂得它有能日行千里的能力而像普通的马来喂养它。反馈 收藏