食言英文为“break a promise”或者“fail to keep a promise”。 ‘食言’的基本含义 “食言”是一个在中文语境中经常使用的词汇,其基本含义是指违背诺言,未能履行自己之前许下的承诺。在日常生活中,当人们未能按照之前的约定或承诺行事时,我们通常会说他“食言”了。这种行为往往会对信任关...
其中,“renege”是一个较为直接且常用的翻译,它准确地传达了“食言”所蕴含的“不履行承诺”的含义。在英文语境中,“renege”通常用于描述某人在之前做出的承诺或协议中反悔,不再履行自己的义务或责任。 另一种翻译是“eat one's words”,这个短语在字面上与“食言”的字面意思相呼...
食言的英文是"renege"或"unswear",它们都可以表示违背誓言或承诺的意思。如果您有任何关于英语学习的需求,比如雅思、托福培训,或者留学申请等,我们环球雅思都可以提供专业的服务。
食言的英文翻译 renegego back on one´s wordbreak one´s promiseback out 食言汉英翻译 go back on one´s word食言,违背诺言; 变卦; 失信于人; 不认账; break one´s promise食言,不守诺言; 违约; 自食其言; 破约; break one´s word食言; 不守信用; ...
食言在英文中通常可以用以下几种表达方式: 1. Break one's promise/promise not to do sth - 释义:违背承诺,没有履行诺言。 - 例句:He promised to help me, but in the end, he broke his promise and didn't show up at the meeting. 他承诺要帮我,但最后他没有履行诺言,没有出现在会议上。 2....
其他与“words”相关的英文短语 have/exchange words其含义为：简短的交谈。在会议结束后，我们匆匆走出会议室，简短地交流了几句。a good word这个短语的意思是“（表示赞同或支持某人或某事的）好话”。它通常用来形容那些能够给予他人积极反馈或正面评价的话语。例句：若有机会见到队长，能否为我美言几句？
食言英语：Break a promise 〈动〉break one’s promise; go back on one’s word; fall down on one’s promise; back away from one’s promise 绝不食言 never go back on one’s word; be as good as one’s word 常用短语 【食言而肥】[shíyán’érféi]break faith with sb; ...
“食言”,指对自己说过的话不进行履行,形容说话不算数,不守信用(break one's promise),可以翻译为“go back on one's word”,表示“to not do something one said one would do;to renege on something”。 例句: 如果他答应帮忙,他就不会食言。
eat yourwords意思是:承认自己说错了话例句:Sam said it would never sell, but when he sees these sales figureshe’ll have toeat his words.萨姆曾说这个永远不会有销路。可他要是看到这些销售数字,就得承认自己错了。有关“eat”的其他英文词组eat your heart out意思是:(后接一个名人的名字,开玩笑地...