原句:春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。 翻译:等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,碧绿的潭水,回旋的清波,倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏,山峰间悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山峻,草盛,确实趣味无穷。 赏析 《...
“飞漱其间”是一个充满诗意的短语,通常用来形容水流或瀑布等自然景观在岩石或山谷之间急速流淌、冲刷的场景。这个短语出自汉朝郦道元的《三峡》一文,在文中,“悬泉瀑布,飞漱其间”一句,形象地描绘了悬挂的泉水形成瀑布,在山峰或岩石之间飞流直下、奔腾不息的壮丽景象。 具体来说,“飞漱其间”中的“飞漱”二字,...
“悬泉瀑布,飞漱其间”意思是:悬挂着的泉水瀑布,从它们中间飞泻冲荡下来。“悬”:悬挂,高;漱:冲、流。 《三峡》 原文: 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙(quē)处。重岩叠嶂(zhàng),隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦(xi)月。 至于夏水襄陵,沿溯(sù)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千...
意思:山峰间悬泉瀑布飞流冲荡。 出自:南北朝 郦道元《三峡》 原文选段: 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。 释义: 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋着清波,碧绿的潭水倒映出山石林木的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏,山峰间...
“绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间”出自文言文《三峡》, 其含义如下: 【原文】 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。 自非亭午夜分,不见曦月。 至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江 陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒...
翻译下列句子。(1)虽乘奔御风,不以疾也。(2)自非亭午夜分,不见曦月。(3)绝多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。
小提示:"飞漱其间,清荣峻茂,"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。
(4分)(1)绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。(2)自非亭午夜分不见曦月。 答案 (1)在极高的山峰上,大多生长着奇形怪状的柏树,在山峰之间,常有悬泉瀑布飞流冲荡。 (2)如果不是在正午就看不见太阳,如果不是在半夜就看不见月亮。(如关键词漏译或错译,酌情扣分)相关推荐 1翻译下面文言语句。(4分)(1)...
“悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味”意思是:悬泉瀑布在山峰之间飞流冲荡。水清,树荣,山峻,草盛,的确是趣味无穷。此句出自《三峡》是北魏地理学家、散文家郦道元所作。 扩展资料: 《三峡》是一篇明丽清新的山水散文,其记述了长江三峡的雄伟险峻,描绘出三峡各具特色的四季风光,展现出了长江万里图中一帧挺...
“悬泉瀑布，飞漱其间”是唐代文学家柳宗元的《小石潭记》中的一句。这句话描述了一处风景秀丽的山间瀑布，瀑布从悬崖上倾泻而下，水流在岩石和树木之间穿梭，形成了一幅美丽的山水画卷。首先，我们来分析一下这句话的词汇和语法结构。1. 悬泉：悬泉是指从悬崖或山壁上流出的泉水，这里的“悬”字...