突袭, 俯冲, 飞扑是“swoop"到 中文 的最佳翻译。 译文示例:It had a swooping banana seat and those ape hanger handlebars ↔ 它装有俯冲式香蕉坐垫以及猿臂把手 swoop verb noun 语法 to fly or glide downwards suddenly; to plunge (in the air) or nosedive [..] + 添加翻译 英文-中文字典 ...
Silence is golden. 沉默是金 separate the wheat from the chaff. 去芜存菁。 去除糟粕,提取精华 ...
~"飞牌" 不仅飞扑克,也可以飞任何扁平的小物件儿,所以最好用包括所有这类东西的 card ~"掷标枪" 称作 javelin throw, "掷铅球" 称作 shot-put throw,由此可类推 "飞牌" 也应该用 throw。~throw 本身就可以作名词用,因此飞牌用 card throw 为妥。~另外 cast 也有投的意思,card cast ...
待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 上绳飞扑问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Upper rope swoop 匿名 2013-05-23 12:23:18 Bring on the topology 匿名 2013-05-23 12:24:58 On the rope flies throws oneself 匿名 2013-05-23 12:26:38 Rope on swoop 匿名 2013-05-23 12:28...
“飞萤扑火,向死而生”的英文表达可以是“Fireflies flitting towards the fire, embracing life in the face of death”或者“As fireflies flock to the flame, they embrace life in the face of death”。以下是对这两种译文的详细解析: 一、译文解析 “Fireflies flit...
飞蛾扑火: bring destruction upon oneself It's like a moth flying into the flames.这简直是“飞蛾投火”。
百度试题 结果1 结果2 题目飞蛾扑火翻译成英文- - 相关知识点: 试题来源: 解析 Moths fly into the fire.结果一 题目 飞蛾扑火翻译成英文 - - 答案 Moths fly into the fire. 相关推荐 1 飞蛾扑火翻译成英文 - - 反馈 收藏
飞蛾扑火[fei e pu huo,] 英语字典:飞(fei,)蛾(e,)扑(pu,)火(huo,) “ 飞蛾扑火 ”的英语翻译 词典解释 fei e pu huo 1.The flying moth is forever attracted by the flame. 2.to dig one's own grave; to flirt with death “ 飞蛾扑火 ”的其它翻译 ...
飞蛾扑火的英文翻译 A flying moth darts into the fireA moth flutters about the lightseeking one´s own doomThe candle moth flies into the fire -- to bring destruction on oneself 飞蛾扑火汉英翻译 seeking one´s own doom飞蛾投火;飞蛾扑火; ...