我觉得有点飘,但还好。 来自柯林斯例句 查看更多例句>> 英汉双向大词典 动 1. (随风摇动或飞扬)wave to and fro; float (in the air); flutter The air was heavy with the aroma of the paddy fields. 稻花飘香。 A cloud swam slowly across the moon. 浮云慢慢飘过月亮。 Red flags are flutter...
“飘”在英语中通常可译为“float”或“drift”,具体使用需结合语境。例如,描述物体在空中的轻盈移动时多用“float”,而强调随风或随水缓慢移动时则用“drift”。此外,玛格丽特·米切尔的小说《飘》的官方英文名为“Gone with the Wind”,属于固定译法。一、日常场景中的翻译“float”...
<三>《飘》Gone with The Wind :1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作,
听名著学英语:gone with the wind《飘》 蔡雷英语 2021-04-24 05:30
Gone with the wind飘 字数： 420175 难度系数：0.69 第10分位数：0.05 第20分位数：0.32 第30...
向《飘》gone with the wind学英语 《飘》是美国作家玛格丽特·米切尔于1936年发表的小说，被誉为经典的南方文学巨著。小说以美国南北战争为背景，讲述了女主角斯佳丽·奥哈拉的爱情、婚姻、悲剧与奋斗。以下是《飘》中十句打动人心的话，供学习：1. "After all, tomorrow is another day!"（“毕竟，明天又是新...
加载中... 00:00/00:00 评论 还没有人评论过,快来抢首评 发布 带字幕听故事学英语:GONE WITH THE WIND 《飘》 Icy英语课程 发布于:北京市 2022.09.26 17:10 +1 首赞 收藏 带字幕听故事学英语:GONE WITH THE WIND 《飘》 推荐视频 已经到底了 热门视频 已经到底了 ...
英语 Float 复制 拼音对照:piāo 短语例句 1. 白雪飘飘 White snow 2. 稻香飘飘 Rice fragrance 3. 飘向 Drift to 4. 只旗帜飘扬 A flag fluttered 5. 微风和云飘过 The breeze and the clouds passed by 6. 心飘逸 Elegant heart 7. 云雾飘渺 Misty clouds 8. 你飘了 You're floating 9. 飘色 ...
1 Part One CHAPTER I SCARLETT O‟HARA was not beautiful, but men seldom realized it when caught by her charm as the Tarleton twins were. In her face were too sharply blended the delicate features of her mother, a Coast aristocrat of French descent, and the heavy ones of her florid Iri...