易水歌 风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。注释译文 词句注释 ⑴易水：河流名，在今河北省易县，当时为燕国的南界。 ⑵萧萧：秋天的风声。兮：语气助词。⑶壮士：在这里指荆轲。白话译文 北风萧萧呵易水森寒，壮士一去呵再不回返。创作背景 战国后期，秦国发动了兼并六国的战争，自公元前230年始，相继攻...
出自先秦佚名的《荆轲歌 / 渡易水歌》 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。(复还 一作:复反) 探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。(此句疑为后人补作) 纠错 译文及注释 译文 风声萧萧地吹呵,易水寒气袭人,壮士在此远去呵,不完成任务誓不回还!
荆轲歌 / 渡易水歌【作者】佚名 【朝代】先秦 译文对照 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。 探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。标签:爱国古诗三百首悲歌情感 译文 注释 风萧萧地响把易水岸边吹得很冷,壮士荆轲去了就再也不回来了。刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天...
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。 (复还 一作:复反) 探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。 (此句疑为后人补作) 《荆轲歌/渡易水歌》佚名 古诗翻译及注释 翻译 风萧萧地响把易水岸边吹得很冷,壮士荆轲去了就再也不回来了。刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都...
至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋目,发尽上指冠。于是荆轲遂就车而去,终已不顾。 既至秦,持千金之资币物,厚遗wèi秦王宠臣中庶子蒙嘉。 嘉为先言于秦王曰:“燕王诚振怖大王之威,不敢...
风萧萧兮易水寒,是战国时期荆轲所作的一首诗辞《易水歌》中的语句。 风萧萧兮易水寒的意思是北风呼呼地刮着,易水非常寒冷。源出河北易县,是当时燕国的南界。荆轲的朋友高渐离击筑,荆轲唱出了这首短歌。分析总结。 大约悲壮之辞往往易于感情用事而人在感情之下便难于辨别真伪于是字里行间不但结果...
“风萧萧兮易水寒”这句千古流传的诗句,源自先秦时期的《易水歌》。这首诗的作者是荆轲,一位在历史上留下浓墨重彩一笔的刺客。荆轲在为燕太子丹执行刺杀秦王的任务前,于易水边高歌此曲,以此表达他决死的决心和慷慨赴难的凛然正气。这首诗不仅展现了荆轲的个人英雄主义,也反映了...
风萧萧兮易水寒是啥意思 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。《荆轲刺秦王》的故事出自《史记•刺客列传》,这是荆轲在行 刺秦始皇失败后,悲愤而作的一首诗。“风萧萧兮易水寒”这句诗是荆柯在易水岸边的长亭送别时所作,当时 荆柯正被秦始皇派往北方攻打中山国,临行前向燕太子丹告别,说“燕将复立,为我死耳...
简介: 【全文免费】(1v1+甜宠+大佬+欢脱)从修真界穿越回现代的风萧萧心慌慌,修为全无,在不能飞升的世界里,不飞升就会死! 风萧萧必须吾日三省吾身。 “我修炼了吗?” “我赚钱了吗?” “我修复天柱了吗?” 易水寒:“别想了,和我谈恋爱啥都有。” 暴力熊孩子直女X高岭之花直男 头不笑掉你来找我,我...