风暖鸟声碎,日高花影重。年年越溪女,相忆采芙蓉。 纠错 译文及注释 译文 早年我被容貌美丽所误,落入宫中; 我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。 蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜; 到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。 鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风; ...
风暖鸟声碎,日高花影重。年年越溪女,相忆采芙蓉。 鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;太阳到了正午,花影才会显得浓重。我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。越溪女:指西施浣纱时的女伴。碎:鸟鸣声细碎。杜荀鹤 杜荀鹤(846～904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今...
风暖鸟声碎,日高花影重。年年越溪女,相忆采芙蓉。 纠错 译文及注释 译文 早年我被容貌美丽所误,落入宫中; 我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。 蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜; 到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。 鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风; ...
承恩不在貌，教妾若为容。 风暖鸟声碎，日高花影重。年年越溪女，相忆采芙蓉。译文及注释 译文早年我被容貌美丽所误，落入宫中；我懒得对镜梳妆打扮，是没有受宠。蒙恩受幸，其实不在于俏丽的容颜；到底为取悦谁，叫我梳妆修饰仪容。鸟儿啼声繁碎，是为有和暖的春风；太阳到了正午，花影才会显得浓重。我真想念，...
花影:花影,汉语词汇。拼音huā yǐng。 小提示:"风暖鸟声碎,日高花影重。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 花影鸟声 全诗 原文译文拼音版 杜荀鹤 杜荀鹤(846～904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二...
阅读下面的唐诗,完成下列小题。 春宫怨 [唐]杜荀鹤① 早被婵娟误,欲妆临镜慵。 承恩不在貌,教妾若为容? 风暖鸟声碎,日高花影重。 年年越溪女,相忆采芙蓉。 [注]①杜荀鹤:唐朝诗人。出身寒微,中年始中进士,却未授官,乃返乡闲居。 1. 下列对这首诗的赏析,不正确的一项是( ) A. 首联中“婵娟”是说容貌...
“风暖鸟声碎,日高花影重”这样的乐景衬托出她心中无春的寂寞空虚之感,使景中之情与前面所抒写的“宫怨”一脉相承,写出了临镜的宫女怨苦至极,但无意中又发现了自然界的春天;最后两句写往日之悲苦,更露其怨情,由颈联所写眼前的“春景”,使宫女想起了入宫以前每年在家乡溪水边采莲的欢乐情景,以往日的欢乐...
〔风暖鸟声碎,日高花影重。〕是唐代杜荀鹤的名言名句。本文包含:〔风暖鸟声碎,日高花影重。〕的诗词原文、译文注释、作品赏析、评析、写作背景等。
小提示:"日高花影重,风暖鸟声碎。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 花影:花影,汉语词汇。拼音huā yǐng。 小提示:"日高花影重,风暖鸟声碎。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 花影鸟声 全诗 原文拼音版 释心月 不详 ...