颜渊死,颜路①请子之车以为之椁②。子曰:“才不才,亦各言其子也。鲤③也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后④ ,不可徒行也。”【注】 ①颜路:“颜无繇(yóu),字路,颜渊的父亲,也是孔子的学生,生于公元前545年。②椁:音ɡuǒ,古人所用棺材,内为棺,外为椁。③鲤:孔子的儿子,字...
A.“颜路请子之车以为之椁”意思是“颜路请求孔子把车卖了给颜渊做一个外椁”,“请子之车”是请求孔子把车卖了,不是“把孔子的车子做成外椁”。故选A。【小题4】本题考查学生理解分析文章内容的能力。B.“是为了证明儒家和墨家在爱有无差等上认识不同”错误,“儒者之道,古之人爱民若保赤子,此言何谓也...
颜渊死，颜路【1】请子之车以为之椁【2】。子曰：“才【3】不才，亦各言【4】其子也。鲤【5】也死，有棺而无椁。吾不徒【6】行以【7】为之椁。以吾从【8】大夫之后，不可徒行也。”【注释】【1】颜路：颜回的父亲。【2】椁：是给死人立的牌坊，书写上其功绩、贡献，以让人崇敬膜拜。不树者无椁...
▲请子之车以为之椁:“椁”是套在棺材外面的大棺材。 一、请孔子卖掉马车为颜渊买椁(此种解读不可取,孔子晚年虽然不出仕,鲁国仍尊崇为国老,俸禄足以为颜渊置办棺椁); 二、请孔子拆掉马车,用马车上的木板为颜渊做椁。(或许当时用尊长的车给弟子做棺椁,是很高的待遇吧,无资料可查询。) ...
原文🥕 颜渊死,颜路请子之车以为之椁。子曰:“才不才,亦各言其子也。鲤也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后,不可徒行也。” 译文🥕 颜渊去世了,他的父亲颜路请求孔子把车拆了,给颜渊的棺材做一个外椁。孔子说:“不管有才能还是没才能,说来也都是各自的儿子。孔鲤死了,下葬时也只有...
1 翻译下面文言文 颜渊死,颜路⑴请子之车以为之⑵椁⑶。子曰:“才不才,亦各言其子也。鲤⑷也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后⑸,不可徒行也。” 2 翻译下面文言文 颜渊死,颜路⑴请子之车以为之⑵椁⑶。子曰:“才不才,亦各言其子也。鲤⑷也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。
颜渊死,子哭之恸。从者曰:“子恸矣。”曰:“有恸乎?非夫人之为恸而谁为?” 颜渊死,颜路请子之车以为之椁。子曰:“才不才,亦各言其子也。鲤也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后,不可徒行也。” 【注】①颜路:颜渊的父亲,也是孔子的学生,名无繇(yóu),字路。②椁(guǒ):古代棺材...
窃以为是指只用棺不用椁的情况。因为此时棺材是推着进入墓穴的,而有椁时是用椁当车,载着进入墓穴的。 “吾从大夫之后”,也不是朱熹说的那个意思,是在说孔子的父亲是从大夫,从大夫是一种爵位。 【白话翻译】 颜渊死了,颜路想用孔子的官车做颜回的椁。孔子说道:“后辈人要不要做椁,只能是各自影响到自己的...
子曰.“才不才,亦各言其子也。鲤也死②,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁③。以吾从大夫之后④,不可徒行也。” 【注释】 ①颜路:颜渊的父亲,也是孔子的学生,名无繇(yóu),字路。椁(guǒ):古代棺材有的有两层,内层叫棺,外层叫椁。 ②鲤:孔鲤,字伯鱼,孔子的儿子。 ③徒行:步行。 ④从大夫之后:...
11．8 颜渊死，颜路请子之车以为之椁。子曰：“才不才，亦各言其子也。鲤也死，有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后，不可徒行也。”《史记》云，伯鱼年五十，先孔子死。孔子生孔鲤在二十岁。可知孔子时年七十。而颜回之死为四十一，时年孔子七十一岁。孔子困于陈蔡之地，颜回亦在身边，时年...