考终牖下,殡于旧居。公每痛蓼莪罔极之恩,长号感风树之叹。 译文: 颜氏家庙碑全文较长,这里只是部分译文示例。通过这种较为白话、通俗易懂的翻译方式,能够让更多的人理解碑文中所讲述的颜氏家族的人物事迹、家族传承中的品德要求等相关信息。同时,也让古老的碑文以一种更亲民的姿态展现在现代读者面前。
《颜氏家庙碑》，亦称《颜惟贞家庙碑》，全称《唐故通议大夫行薛王友柱国赠秘书少监国子祭酒太子少保颜君庙碑铭并序》。唐德宗建中元年(780)刻石，碑额为李阳冰篆书“颜氏家庙之碑”六字，颜真卿撰文并楷书。螭首龟趺，高330厘米、宽130厘米、厚33厘米。〔唐〕《颜氏家庙碑》（碑阴）四面刻字，碑阳...
《颜氏家庙碑》是颜真卿撰文并楷书的碑文,李阳冰篆额,镌立于780年。该碑文主要记述了颜氏家族的历史、世宦经历及后裔仕途治学的情况。内容包括颜氏家族的渊源和迁徙、多位重要人物的生平事迹,以及颜真卿父亲颜惟贞的生平事迹和官职经历。此外,还强调了颜氏家族几代官居高位,多为儒雅...
孔门达者七十二人,颜氏有八。战国有率、┷,秦有芝、贞,汉有异、肆、安、乐。其后丧乱,谱牒沦亡。魏有裴、盛,盛字叔台,青、徐二州刺史、关内侯,始自鲁居於琅琊临沂孝悌里。生广陵太守、给事中、葛绎贞子讳钦,字公若,精《韩诗》、《礼》、《易》、《尚书》,学者宗之。生汝阴太守、护军、袭葛绎子讳默...
译文: 河县。所在官吏。多受迫胁。卿兄以人臣大节。独制横流。或俘其谋主。或斩其元恶。当以救兵悬绝。身陷贼庭。傍若无人。历数其罪。手足寄于锋刃。忠义形于颜色。古所未有。朕甚嘉之。曜卿。工诗。善草隶。十五以文学直崇文馆。淄川司马。旭卿善草书。胤山令。茂曾好...
《颜勤礼碑》原文及译文 《颜勤礼碑》标点、注解及今译君諱勤禮,字敬,琅琊(lángyá)1 臨沂人。高祖諱見遠,齊御史中丞,梁武帝受禪,不食數日,一慟而絕2,事見《梁》、《齊》、《周書》3。曾祖諱恊,梁湘東王記室參軍,《文苑》有傳4。 祖諱之推,北齊5 給事黃門侍郎6,隋東宮學士7,《齊書》有傳。始自...
《颜家庙碑》,全称《唐故通议大夫行薛王友柱国赠秘书少监国子祭酒太子少保颜君庙碑铭并序》,是颜真卿为其父亲颜惟贞镌立,撰文并书,唐代篆书名家李阳冰篆额。原碑现藏西安碑林。 此碑颜真卿写成可谓是人书俱老,这个时候的他已经形成了自己独特的风格,一改隋代与初唐的欹侧之势,显得更加的庄重,可以说,《颜家庙...
《颜氏家庙碑》全称《唐故通议大夫行薛王友柱国赠秘书少监国子祭酒太子少保颜君碑铭》,是唐建中元年(780年)颜真卿为其父颜惟贞刻立,亦是颜真卿晚年的楷书得意之作,与其早期的楷书相比更加浑厚大气,现收藏于西安碑林博物馆,为镇馆之宝。此碑文记述了颜氏家族及其仕宦经历、后裔仕途、治学经世的情况,四面碑文皆为楷...