元好问 故人重分携,临流驻归驾。乾坤展清眺,万景若相借。北风三日雪,太素秉元化。九山郁峥嵘,了不受陵跨。寒波澹澹起,白鸟悠悠下。怀归人自急,物态本闲暇。壶觞负吟啸,尘土足悲吒。回首亭中人,平林澹如画。难点释义:1 太素:古代对构成宇宙的物质的称谓,即形成天地万物的素质。班固《白虎通·天地》云:
《颖亭留别》元好问 故人重分携,临流驻归驾。乾坤展清眺,万景若相借。北风三日雪,太素秉元化。九山郁峥嵘,了不受陵跨。寒波澹澹起,白鸟悠悠下。怀归人自急,物态本闲暇。壶觞负吟啸,尘土足悲咤。回首亭中人,平林淡如画。【译文】·与故人的分离时,诗人走走停停、频频回首,最后索性下了...
颖亭留别 翻译《颖亭留别》元好问故人重分携,临流驻归驾.乾坤展清眺,万景若相借.北风三日雪,太素秉元化.九山郁峥嵘,了不受陵跨.寒波澹澹起,白鸟悠悠下.怀归人自急,物态本
颖亭留别原文: 故人重分携,临流驻归驾。乾坤展清眺,万景若相借。北风三日雪,太素秉元化。九山郁峥嵘,了不受陵跨。寒波淡淡起,白鸟悠悠下。怀归人自急,物态本闲暇。壶觞负吟啸,尘土足悲咤。回首亭中人,平林淡如画。颖亭留别翻译及注释 翻译 老朋友珍惜这临别的时节,到水边我停下...
📜《颖亭留别》是元好问在金末战乱时期创作的一首留别诗,抒发了对友人的不舍和对时局的忧思。🌧️原诗描绘了与友人分别时的场景,北风、大雪、九山、寒波等自然景象,与离别的情感交织在一起,形成了一幅动人的画面。🌿白话翻译则将这种情感更加生动地展现出来,通过描写自然景象与人物情感的对比,凸显出离别的无...
欢迎收听由主播知不知8842为您带来的“《颖亭留别》”精彩有声内容,该音频时长57秒,已被收听42次。为您推荐更多相关的音频“《水槛遣心》”、“《饮酒 结庐在人境》”,下载喜马拉雅APP,收听更多精彩!
回首亭中人,平林淡如画。 ——元好问《颖亭留别》 喜欢(7) 分享到微信 怀归人自急,物态本闲暇。 ——元好问《颖亭留别》 喜欢(3) 分享到微信 如果您有其它《颖亭留别》经典语录或好词好句与我们分享,请点击下面: 添加《颖亭留别》的句子 欢迎分享这些《颖亭留别》经典语录到: ...
元好问《颖亭留别》阅读答案及翻译赏析 【阅读理解题目】: 颖亭留别 元好问 故人重分携,临流驻归驾。 乾坤展清眺,万景若相借。 北风三日雪,太素秉元化。 九山郁峥嵘,了不受陵跨。 寒波澹澹起,白鸟悠悠下。 怀归人自急,物态本闲暇。 壶觞负吟啸,尘土足悲咤。 回首亭中人,平林淡如画。 注:①分携:即...
【原文】: 颖亭留别 元好问 故人重分携,临流驻归驾。 乾坤展清眺,万景若相借。 北风三日雪,太素秉元化。 九山郁峥嵘,了不受陵跨。 寒波澹澹起,白鸟悠悠下。 怀归人自急,物态本闲暇。 壶觞负吟啸,尘土足悲咤。 回首亭中人,平林淡如画。 【注释】: ...
寒波澹澹起,白鸟悠悠下。元好问《颖亭留别》 寒波澹澹起,白鸟悠悠下。 【译文】 江上,带着寒意的水波淡淡地浮荡着;空中,雪白的鸟儿从天边悠悠地飞下。 【出典】 元朝 元好问 《颖亭留别》 注: 1、 《颖亭留别》 元好问 故人重分携, 临流驻归驾。