@初中文言文顾欢字景怡吴郡盐官人文言文翻译 初中文言文 善哉,同学问及顾欢之事,且听吾细细道来。 顾欢,字景怡,乃吴郡盐官人也。其译文大致如下: 顾欢六七岁的时候,父亲让他驱赶田里的麻雀,顾欢却作了一篇《黄雀赋》就回来了,结果麻雀把田里的粮食吃掉了一大半。父亲很生气,想要用棍子打他,但看到《黄雀赋》...
下面是由小编整理的《顾欢勤学》的`文言文及翻译,欢迎阅读! 《顾欢勤学》原文: 顾欢字景怡,吴郡盐官人。欢年六七岁,父使驱田中雀,欢作《黄雀赋》而归,雀食过半,父怒,欲挞之,见赋乃止。乡中有学舍,欢贫,无以受业,于舍壁后倚听,无遗亡者。八岁,诵《孝经》《诗》《论》。及长,笃志好学。母年老,...
1 译文:顾欢字景怡,吴郡盐官人,顾欢六七岁的时候,父亲让他驱赶田里的麻雀,顾欢作了一篇《黄雀赋》就回去了,麻雀把田里的粮食吃了一大半,父亲很愤怒,要用棍子打他,看见《黄雀赋》就没有打他。乡里有学堂,顾欢家中贫困不能上学,在学堂墙壁后面倚着听,没有一丝遗漏。八岁时,便可以背诵《孝经》《诗》...
一般文言中经常省略主语,所以注意辨析省略主语,区分“人物”,总体关照段首的“时间”、“地点”,区分“事件”表述是否错误等。本题B项时间表述错误。 参考译文: 顾欢,字景怡,是吴郡盐官人。祖父顾赳,在晋朝隆安末年,为躲避战乱迁徙定居在吴郡盐官。顾欢二十多岁时,跟从豫章的雷次宗学习玄学和儒学的各种道理。母亲...
顾欢字景怡,吴郡盐官人。家里世代贫寒低贱,父亲祖父都为农民,只有顾欢喜欢学习。六七岁的时候,知识就可以赶上老人了。家里贫穷,父亲让他驱赶田里的麻雀,顾欢作了一篇《黄雀赋》就回去了,麻雀把田里的粮食吃了一大半,父亲很愤怒,要用棍子打他,看见《黄雀赋》就没有打他。乡里有学堂,顾欢家中...