顺应论 字幕翻译 《心灵奇旅》 摘要: 在全球化的大背景下,各国家和地区之间在进行政治经济交流的同时,文化作为一个国家软实力的体现,也越来越受到各国的重视。电影作为文化信息的重要载体,在国家文化交流与传播的过程中起着十分重要的作用。而字幕翻译是观众了解电影内容最重要的基础。本文基于维索尔伦的顺应论理论,以...