1.This paper intends to analyze the phonological charm of English brands and advertisement English by focusing on the acoustic features of English phonemes.优美动听、琅琅上口的语言是广告成功的关键,本文拟重点从英语音位的音响特征入手,通过各种
(一)头韵(alliteration)是英语语音修辞中很重要的一部分,也是英诗中常见的以音表意的手法之一。是指词首或重音节的第一个辅音字母相同。作为一种语 2、音修辞格,头韵不仅能增强语言的节奏性、生动性,体现一种韵律美和音乐美,还能起到渲染气氛,烘托感情,加强语言表现力等效果。i slip,i slide,i gloom,i ...
“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”英语散文大师培根的《论读书》，可以说是英语“音韵美”的典型代表作。开篇明义：STUDIES serve for delight, for ornament, and for ability.他用排比句和简略句，让散文读起来近似诗歌的韵律：To spend too much time in studies is sloth; to use them too ...
结构美 structural beauty 音韵美 phonetic beauty 意境美 aesthetic beautiy 若是需要用到形容词表达，比如说某一则广告翻译结构很美，音韵很美，意境很美，就可以很方便地变为：structurally beautiful phonetically beautiful aesthetically beautiful 望采纳，谢谢！
1、 试论英语拟声词的音韵美 刘蓉摘 要:本文以英语拟声词的构词特征及音韵特征为基础,从美学的角度探讨了英语拟声词的音韵美,其表现为三个方面:声音美、节奏美和韵律美。关键词:英语拟声词;语音修辞;音韵美英语拟声(onomatopoeia )就是“以声音来反映意义”(the sound reflects the sense)这一名称源自于希腊...
英语的音韵之美 The Beauty of the Sounds in English 作者： 孙永 作者机构： 山东行政学院,山东济南250014 出版物刊名： 山东行政学院山东省经济管理干部学院学报 页码： 154-156页 年卷期： 2010年 第1期 主题词： 音韵之美;元音;重音;押韵;拟声 摘要：语言内在的音乐性驱使人们说话或写作时讲究适口顺耳...
拟声词在英语品 牌、诗歌、散文和小说等各种文本中得到广泛运用,汉译时应根据英汉民族思维习惯,尽量再现原文的音韵美。关键词:英语拟声;音韵美;汉译 收稿日期作者简介赵翔(),男,山东龙口人,山东大学外国语学院级在读硕士,山东大学威海分校大学外语教学部助教。48 :2008-1-12 :1981-07 ...
原句是漂亮的parallelism(平行结构),三次重复了betweenbeing…andacting…结构。英语汉语,皆欣赏表达的整饬美。汉语在历史上曾非常讲究“骈四俪六”,现代汉语表达之对偶和整饬,也胜英语一筹。整饬美,在译a不经意的译笔中痛失(且不说actingstupid是否是“大智若愚”的意思)!
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!格可使语言具有音韵美、形式美、内容美、意境美. 为选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待... ...