凤箫吟·锁离愁 宋代:韩缜 锁离愁,连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠泪,泣送征轮。长亭长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙。 消魂。池塘别后,曾行处、绿妒轻裙。恁时携素手,乱花飞絮里,缓步香茵。朱颜空自改,向年年、芳意长新。遍绿野,嬉游醉眠,莫负青春。译文...
《宋史》和《东都事略》都有他的传记,《全宋词》收录了他的词一首。这首《凤箫吟·锁离愁》是韩缜的代表作,以咏芳草、抒离愁为主题。上阕主要写离别时的愁绪。从“锁离愁”开始,通过“暗垂珠露”等描写,点染了离别的伤感。“长行”两句复写行人,“但望极”再写爱姬念远登楼,终日目断劳神之苦况。下阕以...
宋词三百首第21首韩缜的《凤箫吟·锁离愁连绵无际》。这首词以芳草来吟咏离别,全词以“草”为中心,却没有出现“草”字,而是大量运用与草有关的意象,反衬了词人的落寞与萧瑟。结句愿人们无须触景伤情,绿满田野之时,可以放怀宴游,不要辜负了青春时光。看似通脱,实则无奈。全词用语典雅,多处用典而又浑融无迹...
关于这阕词,曾有传闻记载,今略综其事如下:神宗元丰初,与夏议地界,韩缜丞相奉命出使。将行,与爱妾刘氏剧饮通夕,刘氏作《蝶恋花》词送之曰:“香作风光浓着露。正您双栖,又遗分飞去,密诉东君应不许,泪波一洒奴衷素。”韩亦作《凤箫吟》词咏芳草以留别。词传入内廷,神宗知之。翌日,帝命步军司遣...
凤箫吟·锁离愁 韩缜[宋代] 锁离愁,连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠泪,泣送征轮。长亭长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙。 消魂。池塘别后,曾行处、绿妒轻裙。恁时携素手,乱花飞絮里,缓步香茵。朱颜空自改,向年年、芳意长新。遍绿野,嬉游醉眠,莫负青春。
出自[宋代]韩缜《凤箫吟·锁离愁》 锁离愁,连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠泪,泣送征轮。长亭长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙。 消魂。池塘别后,曾行处、绿妒轻裙。恁时携素手,乱花飞絮里,缓步香茵。朱颜空自改,向年年、芳意长新。遍绿野,嬉游醉眠,莫负青春。
凤箫吟·锁离愁韩缜〔宋代〕锁离愁,连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠泪,泣送征轮。长亭长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙。消魂。池塘别后,曾行处、绿妒轻裙。恁时携素手,乱花飞絮里,缓步香茵。朱颜空自改,向年年、芳意长新。遍绿野,嬉游醉眠,莫负青春。译文陌上芳草萋萋...
凤箫吟·锁离愁 宋代:韩缜 锁离愁、连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠露,泣送征轮。长行长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙。 销魂。池塘别后,曾行处、绿妒轻裙。恁时携素手,乱花飞絮里,缓步香茵。朱颜空自改,向年年、芳意长新。遍绿野,喜游醉眼,莫负青春。
凤箫吟·锁离愁作者:韩缜锁离愁,连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠泪,泣送征轮。长行长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙。消魂。池塘别后,曾行处、绿妒轻裙。恁时携素手,乱花...
韩缜《凤箫吟》宋词赏析及注释翻译 凤箫吟① 韩缜 锁离愁,连绵无际,来时陌上初熏②。绣帏人念远③,暗垂珠泪,泣送征轮。长行长在眼,更重重、远水孤云。但望极楼高,尽日目断王孙④。 消魂,池塘别后,曾行处、绿妒轻裙。恁时携素手⑤,乱花飞絮里,缓步香茵⑥。朱颜空自改,向年年、芳意长新。遍绿野...