文学理论的创作者· ··· 刘象愚译者 作者简介· ··· 勒内·韦勒克(René Wellek,1903—1995)生前任耶鲁大学比较文学教授,曾执教于普林斯顿大学、爱荷华大学、布拉格大学和伦敦大学。代表作除《文学理论》外,还有《批评的概念》《辨异:续批评的概念》《现代文学批评史》等。 奥斯汀·沃伦...
第五章 总体文学、比较文学和民族文学 比较文学不应当是“口头文学与书面文学的分割比较”或“与总的民族文学脱节而成研究一篇杰作带来的影响”,而应当与“世界文学”和“总体文学”联系起来。歌德的“世界文学”观是将各民族文学合一,大合唱中演奏自己的声部,而非“杰作选”。 世界文学不能因语言的不同被割裂,民...
韦勒克: 《精神史中的双重感觉问题》(同上刊,第23期,1929年,14—42页)、《文艺复兴和巴洛克艺术的联觉问题》(载《德国文学研究季刊》,第9期,1931年,534—584页); E. V. 埃哈特-西波尔特: 《在英、德、法浪漫主义中感官的和谐》(载《现代语言学会会刊》,第47期,1932年,577—592页); W.西尔兹: 《...
韦勒克认为注重当时对文学外部研究的重视是受到了文学相对论的影响,因为当时为了推翻新古典主义。韦勒克从新批评的观点出发对文学的修辞、韵律等提出关注。 12 文学作品的存在形式 驳斥了一系列的观点,如白纸黑字、声音等; 受到英伽登的启发,认为应该采用“透视主义”,即多层面的观点来看待文学作品; ...
《文学理论》出版于20世纪40年代末,作者韦勒克和沃伦不仅厘清了文学与非文学的界限,更提出了文学的“外部研究”与“内部研究”的分野,把文学与其他学科的关系的研究归于“外部研究”,把对文学自身因素的研究归于“内部研究”,传统文论从外部切入文学的理论思路,把研究
这样构想的“比较文学”,其重点是在外部事物上; 近几十年来这种类型的“比较文学”的衰落,反映出人们普遍不赞成把重点放在纯粹的“事实”上,或放在来源和影响上。 9参见B. 克罗齐: 《比较文学》(载《美学问题》,巴黎,1910年,73—79页); R. 韦勒克: 《比较文学的危机》(载《国际比较文学协会第二次会议论文...
《文学理论》韦勒克读书笔记(一) 第一部 定义和区分———第一章 文学和文学研究1、文学是创造性的,是一种艺术。 2、文学研究是一门知识和学问,是由文学研究者将其文学经验转化成一套连贯的,理性的知性(intellectual)体系才成的知识。 ☸文学创作和阅读对于文学研究者而言固然有用,但其职责本质上与作家有很大...
- 1 - 第一部 定义和区分 第一章 文学和文学研究 我们必须首先区别文学和文学研究。这是截然不同的两种事情 文学是创造性的 是一种艺术 而文学研究 如果称为科学不太确切的话 也应该说是一门知识或学问。当然 也有人想消除这一区别。仍如 有一种说法是 除非你自己搞创作 否则就理解不了文学 没有亲手写过...
《文学理论》是由雷·韦勒克、奥·沃伦创作的文学理论著作，首次出版于1942年。《文学理论》摆脱多年以来文学理论架构的传统模式，将文学看做复杂的、多层次的艺术整体，从总体上对文学本质、作用以及文学研究的对象、研究方法等根本性问题进行探究，并摆脱之前文学研究强调文学与时代、社会、作者等关系的远离文学性的...