こんにちは、ベトナムじんです。ベトナム語で読むことがある面白い段落を日本語に翻訳した、ミスが多いにちがいないと思うので教えてくれませんか 一番良いの対義語は良い 一番良いの対義語は何?と先生... Type this out 中学の宿泊学習と高校の修学旅行はどう違いますか ...
この表現は正しい日本語ですか sawa_o 2020年7月27日 日語 とても良いです! skurahanabi 2020年7月27日 中文(簡體) @sawa_o:ありがとうございます [通知]Hi! 正在學習外文的你 你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
「手をつける」でしょうか？ 何かに取り掛かったり、何か新しいことを始めたりするときの表現です。「最近ゲームが面白くなくて手をつけてない」だったら、自分もよく言います。補足 漢字で書くなら、「手を付ける」かな？と思います。多分多くの人がひらがなで書くでしょうけどね。「手...
私は正月から一生懸命日本語を毎日勉強していますから、ここに自己紹介を書いてればいいレビューになると思いました。是非何か不自然な表現があったら、教えて下さい! 私はテヘランでイランに住んでいます。子供の頃から言語は面白いだと思ったから、何年ぐらいも英語のクラスへ行きました。
台湾に帰ってから、広東語を勉強し続けます。でも面白いことが見つかりました。 それは「広東語ができる人は日本語はもっと習いやすいです。」 その原因は広東語は古い漢語で、古めかしい用法に伝わりますので、広東語と日本語の音読はよく似ています。
母が外国語を学ぶべきだと言ったとき、私はいつも「絶対いやだ」と言っていたので、今勉強していることはは本当に驚くべきことです。私の心を変えた歌はThe GazetteのCassisという歌です。思いがけない出来事が私たちの生活をより面白くしてくれると思います。
実際に受けてみたら、やっぱり面白かったです。通訳の教材は先生ご自身で読んだ本により出来上がったもので、本当に凄かったです。→「凄かった」は「素晴らしかった」の方が漠然とした感じがなく、自然になると思います。それに、中日語言比較(授業の名前)の授業に出るたびに、中国語や日本語...
「こだわり」というのは、←？例えば、「ぐっすりと寝入った」ことは「睡得很香甜」というように、できたてほかほかでぷうんと良いにおいのする美味しいものを食べた時のように言って、その睡眠の質が良いことを表現します。そのほか、「回笼觉」という言葉もあります。「回笼觉」は「回笼」...
この表現は正しい日本語ですか momomomon 2020年7月27日 日语 正しいです! 这个答案有帮助吗? 您为什么回答“嗯...”? [来自HiNative]Hi!正在学习外语的你 你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正! 使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨ ...