面倒臭い 【形】非常麻烦fēicháng máfan,极其费事jíqí fèishì。(手数がかかって煩わしい。大変厄介だ。めんどくさい。)面倒臭い仕事。/非常麻烦的工作。まったく面倒臭い問題だ。/真是棘手jíshǒu的问题。口をきくのも面倒臭い。/疲倦píjuàn得开不得口。
面倒臭い（めんどうくさい）是表示：太费事，麻烦极了。费劲儿而令人厌烦，非常难办。书くのも面倒くさい。／写起来也很费事。希望能帮到您~！
金剛寺さんは面倒臭い(共7册),这套丛书还有 《金剛寺さんは面倒臭い 2》《金剛寺さんは面倒臭い 3》《金剛寺さんは面倒臭い 4》《金剛寺さんは面倒臭い 5》《金剛寺さんは面倒臭い 6》等。 喜欢读"金剛寺さんは面倒臭い 1"的人也喜欢 ··· 北北西に曇と往け 1巻 8.3 見かけの二...
1、两者的词性不同：面倒是形容动词，属于二类形容词，有时候也可以当名词使用。当作为形容词时，用在句子中可以充当定语、表语使用；当作为名词时，用在句子中可以充当宾语使用。面倒臭い是形容词，属于一类形容词。只能作为形容词在句子中充当定语、表语使用。2、两者在词义方面有区别：面倒作为形容...
面倒臭がる日文翻译成中文 【自动·一类】 嫌麻烦,觉得费事。(形容詞「面倒臭い」が、接尾語「がる」により動詞化した形。) ▼零基础?考证书?想留学?免费制定你的专属学习计划▼ 免费领取>>从零开口说日语【专享班】 中教外教对话模式授课 生活场景学习地道日语表达...
金剛寺さんは面倒臭い(共7册), 这套丛书还有 《金剛寺さんは面倒臭い 1》《金剛寺さんは面倒臭い 2》《金剛寺さんは面倒臭い 3》《金剛寺さんは面倒臭い 4》《金剛寺さんは面倒臭い 6》 等。 我要写书评 金剛寺さんは面倒臭い 5的书评 ···(全部 0 条) 论坛· ...
触站为您精选的金剛寺さんは面倒臭い图片壁纸,金剛寺さんは面倒臭い高清图片,包括金剛寺さんは面倒臭い同人高清图片壁纸,同人插画,插画手绘,找金剛寺さんは面倒臭い图片壁纸,就上触站
金剛寺さんは面倒臭い / 难缠的金刚寺同学(放弃押韵的暂译,因为金刚寺同学不仅仅是话多……)第1话とよ田みのる / 丰田实连载于小学馆月刊ゲッサン上的地狱少年与难缠少女的恋爱喜剧,内容很好玩,美术风格很好看,还有很多猫猫可吸。这本漫画真厉害2019男榜第二名,现在单行本3卷汉化说明:只做一话,暂时不传别...
口を利く 在日语里这叫做 惯用句 在《日汉大词典》中有两个意思：1.开口。说话。say 2.介绍。斡旋。整句的意思是：斡旋起来也很麻烦。但是，因为这个惯用句不止一个意思，所以翻译起来也可能是别的意思，这要结合前后文的语境来看。
面倒臭い日文翻译成中文 【形】 非常麻烦fēicháng máfan,极其费事jíqí fèishì。(手数がかかって煩わしい。大変厄介だ。めんどくさい。) 面倒臭い仕事。/非常麻烦的工作。 まったく面倒臭い問題だ。/真是棘手jíshǒu的问题。 口をきくのも面倒臭い。/疲倦píjuàn得开不得口。