解释: 比喻宣布罪状,遣责或声讨. 出处: 《论语·先进》:“非吾徒也,小子鸣鼓而攻之可也.”参考资料:词典结果一 题目 子曰:“非吾徒也.小子鸣鼓而攻之可也.(翻译) 答案 解释: 比喻宣布罪状,遣责或声讨. 出处: 《论语·先进》:“非吾徒也,小子鸣鼓而攻之可也.” 参考资料:词典 相关推荐 1 子曰:“非吾...
翻译下面文言文 季氏富于周公⑴,而求也为之聚敛而附益之⑵。子曰:“非吾徒也。小子鸣鼓而攻之,可也。”
季氏富于周公周公:指周公旦的后代世袭为周公而留在周王室者,而求也为之聚敛聚敛音liǎn脸:收集。这里指冉有增加赋税为季氏搜括民财而附益之。子曰:“非吾徒也,小子鸣鼓而攻之鸣鼓而攻之:公开宣布其罪行并批评声讨的意思可也。” 译季氏的富有超过了周公,而冉求还帮他来加重赋税,以增加他的钱财。孔子说:“他...
求翻译:季氏富于周公,而求也为之聚敛而附益之。子曰:“非吾徒也。小子鸣鼓而攻之可也。”是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 季氏富于周公,而求也为之聚敛而附益之。子曰:“非吾徒也。小子鸣鼓而攻之可也。”问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 The Jishi wealth to the Duke of Zhou,...
下列两个句子,翻译正确的一项是(2分)①假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛,与蝼蚁何以异?②非吾徒也,小子鸣鼓而攻之可也! A. ①假使我被法办遭杀戮,如同众多的牛身上失去一根毛,同死去一只蝼蛄、蚂蚁有什么不同呢? B. ② 假使让我的仆人替我被法办遭杀戮,如同众多的牛身上失去一根毛,(我)同死去一只蝼蛄、...
afree modifiers 正在翻译,请等待...[translate] a我把书还给你 I return to give back to the book you[translate] a季氏富于周公,而求也为之聚敛而附益之。子曰:“非吾徒也。小子鸣鼓而攻之可也。” Ji is rich in Duke of Zhou, but but asks also to amass wealth by heavy taxation for it adjun...
所属专辑:许渊冲先生翻译的毛泽东诗词、论语、道德经 喜欢下载分享 声音简介季氏富于周公,而求也为之聚敛而附益之。子曰:“非吾徒也。小子鸣鼓而攻之,可也。”The lord of the Ji Family was richer than the Duke of Zhou, yet Ran You collected revenues for him and increased his wealth. The Master sai...
解答一 举报 解释: 比喻宣布罪状,遣责或声讨. 出处: 《论语·先进》:“非吾徒也,小子鸣鼓而攻之可也.”参考资料:词典 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 李氏富于周公,而求也为之聚敛而附益之.子曰∶'非吾徒也,小子鸣鼓而攻之可也!'的意思 这四个男孩子中哪个年龄最大?用英语翻译 英语...
参考资料:词典 分析总结。 非吾徒也小子鸣鼓而攻之可也结果一 题目 子曰:“非吾徒也.小子鸣鼓而攻之可也.(翻译) 答案 解释: 比喻宣布罪状,遣责或声讨. 出处: 《论语·先进》:“非吾徒也,小子鸣鼓而攻之可也.”参考资料:词典相关推荐 1子曰:“非吾徒也.小子鸣鼓而攻之可也.(翻译) 反馈...