青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归。少壮不努力,老大徒伤悲。译文 注释 园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海,何时才能...
布:布施,给予。 德泽:恩惠。⑤秋节:秋季。⑥焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华:同“花”读音同“花”。衰:读"cuī",古时候没有"shuaī"这个音。(但根据语文出版社出版的《古代汉语》所以我们认为,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。所以读shuaī)⑦百川:大河流。少:年轻。老:老年。⑧...
青青园中葵,朝露待日晞①。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄②华叶衰。 百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲。 【注】①晞:天亮,引申为阳光照耀。②焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 1. 下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是( ) A. 此诗从“园中葵”说起,开篇“青青”喻...
青青园中葵,朝露待日晞。 出自两汉:佚名的诗的《长歌行》 青青园中葵,朝露待日晞。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲! 《长歌行》佚名 古诗翻译及注释 翻译 园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
青青园中葵,朝露待日晞。 出自两汉的《长歌行》 青青园中葵,朝露待日晞。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲! 【译文及注释】 译文 园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
青青园中葵,朝露待日晞。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲。 长歌行(青青园中葵)全文翻译: 园中绿绿的葵菜上,沾满了晨露,太阳一晒就天了。 春天的太阳布下恩泽,万物长得生机勃勃。
青青园中葵,朝露待日晞. 阳春布德泽,万物生光辉. 常恐秋节至,焜黄华叶衰. 百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲. 注释: 此诗选自汉乐府.乐府是自秦代以来设立的朝廷音乐机关,汉武帝时得到大规模的扩建,从民间搜集了大量的诗歌作品,内容丰富,题材广泛.本诗是其中的一首. 长歌行:汉乐府曲调名....
青青园中葵,朝露待日晞。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲。 [注释]1.青青:植物生长得旺盛时颜色。2.晞(xī):晒干。3.阳春:暖和的春天。4.德泽:恩惠。5.秋节:秋季。6.焜(kūn)黄:枯黄 色。7.华:同“花”。8.老大:年老。9....
青青园中葵,朝露待日晞。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲。 长歌行(青青园中葵)全文翻译: 园中绿绿的葵菜上,沾满了晨露,太阳一晒就天了。 春天的太阳布下恩泽,万物长得生机勃勃。 常担心秋天的到来,花和叶都变黄衰败。 成百成千的...
青青园中葵,朝露待日晞。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲。 答案 园中的葵菜青青郁郁,葵叶上的露水被朝阳晒干。春天的阳光把温暖布满大地,万物都焕发出勃勃生机。常常担心秋天一到,美丽的花叶就会枯黄、衰败。千万条...