好似是;故人指旧交、老朋友,即以前就认识的人;来可以译作宏搜过来、到来。
青衫烟雨客,似是故人来这句话的意思是:烟雨飘然而至,敲打门窗,像故人一般,如约归来。适用于“相遇”、“山水诗意”等主题,可以像这么用:“诗意江南有着黛瓦白墙,微风细雨。你无需去户外踏青,只要呆在家里,静坐窗前,就能看到小巷中有雨敲青石板,恰如晶花开,还有青衫烟雨客,似是故人来。”©...
“青衫烟雨客,似是故人来”这句话的意思如下: (穿着着)一身青色衣服的而且是从飘飘细雨中的人在过来的时候,就好像是老朋友过来了... 青衫烟雨客似是故人来什么意思 1、青衫烟雨客似是故人来意思是穿着着一身青色衣服的人从飘飘细雨中过来,好像是过去认识的人来了。2、“烟雨”表明了此时的场景,... 2022...
“青衫烟雨客,似是故人来”这句话的意思如下:(穿着着)一身青色衣服的而且是从飘飘细雨中的人在过来的时候,就好像是老朋友过来了一样。解析: 青衫,也就是青衣,可以译作青色的衣服;烟雨客可以译作从微微细雨中的人;似是可以译作好像是、好似是;故人指旧交、老朋友,即以前就认识的人;来可以译作过来、到来。
其意为:穿着一身青色衣服的人从飘飘细雨中过来,好像是过去认识的人来了。从字面上来理解,“青衫烟雨客”指的是穿着青色衣衫的人,在雨雾弥漫的环境中出现。“似是故人来”表示这个人给人以熟悉的感觉,仿佛是曾经的熟悉朋友或亲人回来了。
“青衫烟雨客,似是故人来”这句话的意思如下:(穿着着)一身青色衣服的而且是从飘飘细雨中的人在过来的时候,就好像是老朋友过来了一样。解析:青衫,也就是青衣,可以译作青色的衣服;烟雨客可以译作从微微细雨中的人;似是可以译作好像是、好似是;故人指旧交、老朋友,即以前就认识的人;来...
青衫烟雨客似是故人来,这句话描绘了一幅古色古香的画面:一位身着青衣的人在烟雨蒙蒙中漫步而来,仿佛是曾经熟悉的故人重逢。"灯任眼敌明怕银九烟雨"所渲染的意境,是淡淡的忧郁与期待交织,如同烟雨中弥漫的惆怅情绪。"青衫"的使用,增添了这份遇见的复古与亲切感,让人感受到似曾相识的失落与惊喜...
意思是:一位好像是熟人穿着一身青衫从飘缈细雨中走过来。阵阵南风吹过来好像知道我的心意,把我的梦想送到了西洲,该句引申于《西洲曲》,原文节选如下:楼高望不见,尽日栏杆头。栏杆十二曲,垂手明如玉。卷帘天自高,海水摇空绿。海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。译文:楼台...
青衫烟雨客似是故人来什么意思 1、青衫烟雨客似是故人来意思是穿着着一身青色衣服的人从飘飘细雨中过来,好像是过去认识的人来了。2、“烟雨”表明了此时的场景,... 青衫烟雨客似是故人来什么意思? “青衫烟雨客,似是故人来”这句话的意思如下: (穿着着)一身青色衣服的而且是从飘飘细雨中的人在过来的时候,...