军中都很佩服韩魏公的宽厚大度。 2. 《青琐高议》翻译 韩魏公在大名府任上时,有人送他两只玉杯,说:“这是耕地的人到坍塌的古墓中得来的,里外都没有丝毫的斑痕,可算传世之宝了。” 韩魏公拿很多钱酬谢了献宝人,他格外欣赏珍惜(玉杯)。每次设宴招待客人,都要专门摆放一张桌子,把精美的绸缎铺上去,然后放上玉...
青琐高议韩公大度的文言文翻译是:韩琦不计较蔡襄对他的无礼之举,反而推荐他担任了大官。这展现了韩琦的大度和宽容。在这段文言文中,韩琦的表现充分体现了他的大度和胸襟。面对蔡襄的无礼行为,他不仅没有计较,反而向上级推荐了蔡襄,让他担任了更大的官职。这种举动不仅需要气度,更需要智慧和远见。
宋人以“旧时王谢堂前燕”为灵感虚构的艳遇 | 宋刘斧《青琐高议》别集卷四"王榭"条略云:唐王榭,金陵人,家巨富,祖以航海为业。一日,榭具大舶,欲之大食国。行逾月,忽海风破舟、榭附一板,为风涛飘荡、至一洲,为皂衣翁媪所救。调养月余、引见其王,王亦皂袍、乌冠.于榭颇加礼遇。翁有一女甚美。榭爱之,...
选自(宋)刘斧《青琐高议》【1】翻译下面的句子。(1)表里无纤瑕,世宝也。 ___(2)汝误也,非故也,何罪之有? ___【2】结合具体内容,分析文段是怎样表现韩琦的大度的。 答案 【1】(玉杯)从里到外没有一点瑕疵,是世间罕有的宝贝。你是失误,不是故意的,有什么罪呢?【2】(1)“...
译文:韩魏公在大名府任上时,有人送他两只玉杯,说:“这是耕地的人到坍塌的古墓中得来的,里外都没有丝毫的斑痕,可算传世之宝了。”韩魏公拿很多钱酬谢了献宝人,他格外欣赏珍惜(玉杯)。每次设宴招待客人,都要专门摆放一张桌子,把精美的绸缎铺上去,然后放上玉杯。有一天,韩魏公招待漕使,正...
“长江后浪推前浪”出自刘斧编撰的《青琐高议》。原文摘录 闹里有钱,静处安身。 来如风雨,去似微尘。长江后浪推前浪,世上新人赶旧人。近水楼台先得月,向阳花木早逢春。莫道君行早,更有早行人。莫信直中直,须防仁不仁。山中有直树,世上无直人。译文 热闹繁华的地方有钱可赚,偏僻幽静的...
译文:原文:王荆公介甫,退处金陵。一日,幅巾杖屦,独游山寺,遇数客盛谈文史,词辩纷然。公坐其下,人莫之顾。有一人徐问公曰:“亦之书否?”公唯唯而已,复问公何姓,公拱手答曰:“安石姓王。”众人惶恐,惭俯而去。选自:《青琐高议》译文:王荆公介甫,退居金陵。一天,他头裹一...
每次设宴招待客人,都要专门摆放一张桌子,把精美的绸缎铺上去,然后放上玉杯。有一天,韩魏公招待漕使,正要用玉杯来斟酒劝客,忽然被一个差役失手碰倒掉在地上,两只杯子都跌碎了。在座的客人们愣住了,而那差役吓得跪在地上等待处罚。韩魏公神色不变,对客人们说:“世间一切东西的存亡兴废,都...
1. 《青琐高议》翻译 韩魏公在大名府任上时,有人送他两只玉杯,说:“这是耕地的人到坍塌的古墓中得来的,里外都没有丝毫的斑痕,可算传世之宝了。”韩魏公拿很多钱酬谢了献宝人,他格外欣赏珍惜(玉杯)。每次设宴招待客人,都要专门摆放一张桌子,把精美的绸缎铺上去,然后放上玉杯。有一天,...