【韵译】:青山隐隐起伏,江流千里迢迢.时令已过深秋,江南草木枯凋.扬州二十四桥,月色格外娇娆.老友你在何处,听取美人吹箫? 【评析】: 这是一首调笑诗.诗的首联是写江南秋景,说明怀念故人的背景,末联是借扬州二十四桥的典故,与友人韩绰调侃.意思是说你处在东南形胜的扬州,当此深秋之际,在何处教玉人吹箫取乐呢...
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋的意思是: 翻译含义1:青山隐隐起伏,江水遥远悠长,秋时已尽江南的草木还未凋谢。 翻译含义2:青山隐约绿水悠悠长流,江南深秋草木都已凋零。 翻译含义3:你在江北扬州,当此深秋之际,在何处教美人吹箫取乐呢?颓废喧哗的地方更让诗人怀念对面江南的青山绿水。 考动力为您提供多个青山隐...
第二句是想象江南虽在秋天,但草木尚未完全凋零枯黄,表现优美的江南风光。这两句是从山川物候来写扬州,为后两句询问韩绰别后的情况作垫衬。最后两句的重点在于探问韩绰在清风明月之夜,是不是和歌伎们倚箫而唱,歌舞通宵。 青山隐隐水迢迢,(远景描写——诗人站在江边,隐约遥见江对岸青山逶迤,隐于天际,江水如带,...
“青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋”的意思是：青山幽暗苍茫，绿水迢迢无尽头，江南的秋意虽然已经接近尾声，但草木并未凋零。详细解释如下：第一句“青山隐隐水迢迢”，通过描写自然景色，展现了深邃的意境。“青山隐隐”，展现了山色的幽暗苍茫，使读者仿佛置身于连绵起伏...
青山隐隐水迢迢秋尽江南草未凋是什么意思 1、青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋翻译:青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。出自杜牧《寄扬州韩绰判官》。2、《寄扬州韩绰判官》【作者】杜牧 【朝代】唐 青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜,玉
1、青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋翻译：青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。出自杜牧《寄扬州韩绰判官》。2、《寄扬州韩绰判官》【作者】杜牧 【朝代】唐 青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。3、译文 青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南...
青山隐隐水迢迢秋尽江南草未凋的意思是：青山幽暗，连绵不绝的水流，秋天的江南，草木凋零之景仍然持续。一、对诗句内容的解析 这句诗是一幅描绘自然景色和季节变化的美丽画面。青山隐约可见，表明山峰可能远离观察者的视线，给人一种距离感。连绵不绝的水流，可能是河流或湖泊，展现出水域的广阔和延展。
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋. 二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫.【注解】: 1、迢迢:形容遥远. 2、玉人:指韩绰,含赞美之意. 【韵译】: 青山隐隐起伏,江流千里迢迢. 时令已过深秋,江南草木枯凋. 扬州二十四桥,月色格外娇娆. 老友你在何处,听取美人吹箫? 【评析】: 这是一首调笑诗.诗的首联是写江南...
表达感悟，秋景依旧美丽。这句诗句表达了江南秋天的景色和情感。“青山隐隐”表示青山若隐若现，给人以虚幻感；“水迢迢”形容水面绵延而远；“秋尽江南草未凋”描绘了秋季江南草地依然郁郁葱葱的景象。整句诗意境优美，虚实相间，用景物描绘出了秋天江南的景色和生机。