和张仆射塞下曲·其四 唐代：卢纶 野幕敞琼筵，羌戎贺劳旋。醉和金甲舞，雷鼓动山川。译文及注释 译文在野外天幕下设下劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。喝醉酒后还要和着金甲跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。注释⑴敞：一本作“蔽”。⑵琼筵：盛宴。⑶雷鼓：即“擂鼓”。简析 这首诗系《塞下曲...
醉和金甲舞,雷鼓动山川。 出自:[唐代]卢纶所作《塞下曲•野幕敞琼筵》 拼音:zuì hé jīn jiǎ wǔ ,léi gǔ dòng shān chuān 。 诗句:醉和金甲舞,雷鼓动山川。 繁体:醉和金甲舞,雷鼓動山川。 翻译:喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
醉和金甲舞,雷鼓动山川。 【诗文解释】 在野外营地摆放盛大的庆功筵,羌戎也来庆贺战士的凯旋。带着醉意,穿着金甲跳起了舞蹈,如雷的鼓声震撼着山川。 【词语解释】 旋:凯旋。 和:带。 【诗文赏析】 本诗描写凯旋庆功的情景。战地庆功,场面热烈。充满了狂欢的豪放快乐。
醉和金甲舞,雷鼓动山川。 【诗文解释】 在野外营地摆放盛大的庆功筵,羌戎也来庆贺战士的凯旋。带着醉意,穿着金甲跳起了舞蹈,如雷的鼓声震撼着山川。 【词语解释】 旋:凯旋。 和:带。 【诗文赏析】 本诗描写凯旋庆功的情景。战地庆功,场面热烈。充满了狂欢的豪放快乐。
醉和金甲舞,雷鼓动山川。全诗意思及赏析 全诗内容如下: 野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。醉和金甲舞,雷鼓动山川。 诗的前两句“野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋”,描写了在野外的营帐中,摆开了丰盛的宴席,羌戎等少数民族的人们前来祝贺并慰问凯旋的战士。这里的“野幕”和“琼筵”形成了鲜明的对比,野外的营帐简陋,而宴席却十分...
唐代卢纶在《塞下曲》中描写到:“野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。醉和金甲舞,雷鼓动山川。”诗作反映出 A. 对外交往密切 B. 市镇经济繁荣 C. 社会风气开放 D. 民族关系融
醉和金甲舞,雷鼓动山川。译文:在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。下曲二唐了乡名自主默写 答案 答案见上相关推荐 1【题目】四、诵读与积累塞下曲(其四)[唐]卢纶野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。醉和金甲舞,雷鼓动山川。译文:在野外天幕下摆设...
唐诗三百首:卢纶《塞下曲》将军夜引弓,大雪满弓刀,雷鼓动山川 - 航为传习社于20210905发布在抖音,已经收获了4.6万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
醉和金甲舞,雷鼓动山川。翻译:在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。卢纶的《和张仆射塞下曲·其四》这首诗生动地描绘了一幅边塞将士凯旋归来后欢庆的场景,展现了唐代边防军队的英勇和边疆民族的和睦。下面是对这首诗的逐句解析:1. “...
醉和金甲舞,雷鼓动山川。 书法作品 注释、作者简介、赏析 【敞】:一作“蔽”。 【琼筵】:盛宴。 【雷鼓】:即“擂鼓”。 卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐...