雨晴【作者】王驾 【朝代】唐 译文对照 雨前初见花间蕊,雨后兼无叶底花。 蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。标签:情感写景春天惜春写雨季节景色 译文 注释 下雨之前鲜花初开可以看到花蕊,下雨之后绿叶中间再也不见鲜花。蜜蜂蝴蝶纷纷飞到墙的那边去了,让我怀疑春色在邻居家的院子里。
《雨晴》是唐代诗人王驾所作,描绘了雨晴后的景色变化,诗意为:雨前花儿初吐骨朵,雨后花儿不见,只剩满树绿叶。蝴蝶纷纷飞过墙去,引发诗人猜想春色是否在邻居家。 《雨晴》的原文内容 《雨晴》是唐代诗人王驾创作的一首描绘雨后景象的七言绝句。其原文如下: 雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。...
考查知识点:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文:《雨晴》唐王驾雨前初见花间蕊雨后全无叶底花。蜂蝶纷纷过墙去却疑春色在邻家。作品鉴赏这首即兴小诗,写雨后漫步小园所见的残春之景。诗中摄取的景物很简单,也很平常,但平中见奇,饶有诗趣。诗的前两句扣住象征春色的“花”字,以“雨前”所见和“雨后”情景相...
写出《雨晴》(唐·王驾)原文及其释义。相关知识点: 试题来源: 解析 【原文】雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。 【释义】春雨之前,还见到花间露出新蕊,雨后只见花叶,就连叶子底下也找不到一朵花,采花的蜜蜂和蝴蝶,因为找不到花,纷纷飞过院墙,竟使人怀疑春天的景色还在临家的园子...
王驾的雨晴原文和译文 王驾是唐代著名的诗人,他的诗歌以清新淡雅、自然流畅而著称。其中一首《雨晴》更是被誉为他的代表作之一。本文将分别呈现《雨晴》的原文和译文,并对其进行分析。 原文: 雨晴 新晴初过雨,轻暖碧桑林。 燕子飞来妇,莺啼花底人。 山明水复绿,风送香囊馥。 日照江山丽,云生翠岭秀。 译文: ...
——晚唐 王驾《雨晴》译文：雨前初次见到新开花朵的花蕊，雨后连叶子底下也不见一朵花。蜜蜂和蝴蝶都纷纷飞过了墙去，让人怀疑迷人的春色尽在邻家。本诗具体创作时间不详，知是作者归隐之后所作。王驾进士及第之后，官至礼部员外郎，后弃官归隐。诗题“雨晴”顾名思义，就是写诗人雨后天晴所看到的景物而引发的...
雨前初见花间蕊，雨后全无叶底花。蜂蝶纷纷过墙去，却疑春色在邻家。① 雨晴，是唐代诗人王驾写的一首七绝。春雨过后，景色悄然而逝，飞入邻家，痛惜、留恋、畅想之情，溢于言表。全诗灵动、活现，跃然纸上。而今，春季已然离去，秋季也已临近尾端，即将迎来冬至，才发觉匆忙里错过了许多未察的景色，也未曾像诗人...
雨晴王驾雨前初见花间蕊，雨后全无叶底花。蜂蝶纷纷过墙去，却疑春色在邻家。小注：此诗还有另外一种版本，为：“雨前初见花间蕊，雨后兼无叶里花；蛱蝶飞来过墙去，却疑春色在邻家”。这是一首抒写雨后漫步时所见所闻的即兴诗作，诗中选取的景物都非常简单、平常，但是却能在平淡中见新奇，幽默风趣，读罢给人...
1 雨晴 王驾(唐) 雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。伤春宋朝杨万里准拟今春乐事浓,依然枉却一东风。年年不带看花眼,不是愁中即病中。 【注】①准拟:预料。②枉却:辜负。(1)王驾的《雨晴》表现了诗人什么样的情感?(2分)(2)结合诗句,比较分析两首诗的不同表达技巧。(6...