《雨后为山亭独卧》全诗如下: “过雨虚檐气稍清,卧闻刁斗起连营。几看薄月当轩过,惊见阴虫绕砌鸣。汹汹南江浮静夜,寥寥北斗挂高城。白头心事今如许,惭愧儿童话请缨。” 此诗之译文如下: “经过雨水冲刷,凌空之檐下空气略显清新。卧于山亭之内,似闻连绵军营中刁斗声声。屡屡抬首,见薄月穿窗而过;惊觉之间,...
白头心事今如许,惭愧儿童话请缨。 翻译解析: 这首诗以“雨后为山亭独卧”为题,生动描绘了一幅雨后山亭中诗人独卧的清幽画面,并深入抒发了诗人内心的感慨与思绪。 首联“过雨虚檐气稍清,卧闻刁斗起连营”,直接点明了雨后的清新氛围以及诗人独卧山亭的情境。雨后的屋檐下...