「雨がやむ」是指雨暂时停了,但也许还会再下。 「雨が上がる」一般是指雨下完了,不会再下的意味强一些。 下下停停的时候,肯定不会说「雨が上がる」的。
雨がやむ。 ame ga ya mu
答:可用「雨が止んだ」「雨が上がった」「雨が降り止んだ」等表达对应。第二个问题,是「『趁雨停跑回家』用日语怎么说?」么?如果第二个问题是问的这个,那么可用「雨が上がっているうちに走って家に帰ってきた」「雨が止んでいるうちに走って家に帰ってきた」等表达对应。即「下过了雨,趁...
我想问一下,雨停了,风也不刮了 这个词翻译成日文,怎么翻译?在沪江关注日语的沪友a1377442045遇到了一个关于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。知识点疑惑描述我想问一下,雨停了,风也不刮了 这个词翻译成日文,怎么翻译?知识点相关讲解 雨が止み、風も降らなくなった。 —— kusuhata您感兴趣的课程有优惠啦...
中 雨停时 時間詞 日本語訳雨止,雨止み 対訳の関係完全同義関係 雨停时的概念说明: 用日语解释:雨止み[アマヤミ] 雨が一時止んでいる間 用中文解释:雨住时,雨停时 雨暂时停歇的时候
雨何时才能停?雨、何时止むかな?あめ、いつやむかな?
雨が降ったり止んだりします。
【日语每日一句】持续了一个月的雨停了。 日语每日一句听写。每天听写一句,日语学到手。 ヒント:1ヶ月 书写方式: 1ヶ月降り続いた雨が降りやんだ。 持续了一个月的雨停了。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
地平线 - 怀旧日语歌曲中译版:雨停了/雨あがり - 大石円演唱猜你喜欢 田川寿美-雨あがり MonsterWade-【太妍】【BA3】《去药店的话》(原唱:Dick Punks) 忌野清志郎-雨あがりの夜空に(2008.2.10@日本武道館) 新しい地図-雨あがりのステップ 猪屁登-【动漫】屁登的雨伞,不仅传递着温暖,更传递着...