后文女主人公想象的“朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船”,这些开阔的美好的春景,自己作为深闺中女子却无缘赏析,不懂珍惜,白白浪费。实际上控诉了封建礼教和封建观念对少女青春的无情摧残。这也是运用借景抒情的手法,且是借乐景抒哀情。 而“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院”两句化用了谢灵运《拟魏太子邺...
这里有实景,也有虚景。 “朝飞暮卷,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船”,这既是形容轩阁高旷,也是杜丽娘想象中的更开阔的春景:雕梁画栋,飞阁流丹,云蒸霞蔚,碧瓦亭台,和煦的春风带着蒙蒙细雨,烟波浩渺的春水中浮动着画船。 杜丽娘的视线从狭小的园内扩展到寥廓的外界,这是由近观到远眺,这正是杜丽娘心中所向往的广阔...
(合)朝飞暮卷,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船﹣﹣锦屏人忒看的这韶光贱!对【皂罗袍】这支曲子理解不恰当的一项是A.这支曲子借姹紫嫣红的无人赏识,良辰美景在无可奈何中虚度,引起人们对美好青春被扼杀的深悲与共鸣。B.“朝飞暮卷”形容轩阁的高旷,源自王勃的《滕王阁诗》:“画栋朝飞南浦云,朱帘暮卷西山雨”...
阅读下面这首曲词,完成下面小题。游园①汤显祖【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天③,赏心乐事②谁家院!朝飞暮卷④,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船
游 园汤显祖【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。 良辰美景奈何天 ,赏心乐事谁家院!朝飞暮卷 ,云霞翠轩:雨丝风片,烟波画船— —锦屏人忒看的这韶光贱 !【注】①选自《牡丹亭》 (《汤显祖戏曲集》,上海古籍出版社1978年版)。 题目是编者加的。 《牡丹亭》全剧五十五出.描写了南安太守杜宝的...
阅读下面这首曲词,按要求作答。游园(明)汤显祖(皂罗袍)原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!朝飞暮卷,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船——
雨丝风片，烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱。《牡丹亭》中杜丽娘的这一段皂罗袍的唱词，绝对称得上是名曲名段。原来姹紫嫣红开遍，表示杜丽娘来到了花园中，看到的是一片姹紫嫣红的美丽景象。似这般都付与断井颓垣，在某些资料上，都把这一句翻译成：都付予了破败的断井颓垣。这样的翻译就跟没有翻译一样。似...
朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船。翻译朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船。翻译:行云彩霞、华丽的亭台楼阁、春天的微风细雨、装饰华丽的船。形容天气、景色的优美。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
这句话极为精练地勾勒 出园内园外的景象:朝飞入云的画栋,暮卷山雨 的朱帘,细雨和风、烟波浩渺的春水中浮动着画 船。 杜丽娘从狭小的园内扩展到寥廓的境界, 由近观到远眺,这正是女主人公心中所向往的 广阔天地。 这画面中,融进了追求,也融进了 惆怅。
形容的是细雨的景象。雨丝细长如丝，风片则指的是被风吹动的轻盈的物体，结合起来，形象地描绘了微风细雨中的柔和与清新。4.烟波画船 这句话描绘了朦胧的水面和画船的美景。烟波指的是雾气笼罩的水面，画船则是指装饰精美、具有艺术美感的船只。整个场景构成了一幅美丽的画卷。这四句话通过对天空、地面...