牛弘说:“我已知道了。”他脸色不变,仍旧读书。 他就是这样待人宽和。 牛弘有文集十三卷行于世。 他的长子牛方大,也有学问,官至内史舍人。 次子牛方裕,生性凶险,没人性,隋炀帝巡幸江都,他与裴虔通等人谋杀炀帝,其事见《司马德戡传》。下一章 上一章 隋书白话文 ...
杨素对牛弘说:“您是老学者,时人都很仰慕,今天的事,就要请您决定了。”牛弘一点都不推让,一会儿,仪礼都安排好了,而且都有根有据。 杨素感叹道:“士族的礼乐制度都在牛公这里了,这不是我们所能赶得上的呀!”牛弘因为三年的守丧期,大祥、小祥祭礼的举行在时间和规格上都有所缩减,服丧十一个月便举行小祥之祭,...
杨素对牛弘说:“大将出征,所以来话别,为什么相送如此近呢?”牛弘拱拱手,就退回去了。 杨素笑笑说:“奇章公可说是其智可及,其愚不可及。”也不把这事放在心上。 不久授牛弘大将军、吏部尚书。 当时高祖又令牛弘和杨素、苏威、薛道衡、许善心、虞世基、崔子发等人一起,召集各位儒生,讨论新法中杀人刑法的轻重。
1《隋书·牛弘传》翻译开皇初,迁授散骑常侍,秘书监。弘以典籍遗逸,上表请开献书之路,曰: 经籍所兴,由来尚矣。爻书肇于庖义,文字生于仓颉,圣人所以弘宣教导,博通古今,扬于王庭,肆於时夏。故尧称至圣,犹考古道而言,舜其大智,尚观古人之象。《周官》,外史掌三皇五帝之书及四方之志。武王问黄帝、颛顼之道,...
《隋书·牛弘传》翻译开皇初,迁授散骑常侍,秘书监。弘以典籍遗逸,上表请开献书之路,曰: 经籍所兴,由来尚矣。爻书肇于庖义,文字生于仓颉,圣人所以弘宣教导,博通古今,扬于
《隋书·牛弘传》翻译开皇初,迁授散骑常侍,秘书监。弘以典籍遗逸,上表请开献书之路,曰: 经籍所兴,由来尚矣。爻书肇于庖义,文字生于仓颉,圣人所以弘宣教导,博通古今,扬于
译文：牛弘性格宽容厚道，总是专心致志地学习，即使职务繁杂，（但）书 从来不离手。牛弘的弟弟牛弼，喜好喝酒甚至酗(没有节制地喝酒）酒，曾经酒醉中射杀牛弘驾的车前的牛。牛弘回家，他妻子迎接他说：“小叔子射杀了你的牛。”牛弘听说了这件事，一点也不感到奇怪，也不追问，只说：“做成牛肉干。
牛弘传节选隋书卷四九原文牛弘传节选隋书卷四九原文 牛弘字里仁,安定鹑觚人。其先人为了避难,改姓辽氏。祖父炽,本郡中正。父元,任魏侍中、工部尚书,爵临泾公,复本姓牛氏。 弘在襁褓中,有相士见到他,对他的父亲说:“此儿命当大贵,好好地抚养他。”长大后,形貌甚伟,性格宽厚,喜好读书,博闻广识。任职于周朝,...
(节选自《隋书·牛弘传》 ) 93.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是 A.弘初在襁褓/有相者见之/谓其父曰/此儿当贵/善爱养之/及长须/貌甚伟/性宽裕/好学博 闻 B.弘初在襁褓/有相者见之/谓其父曰/此儿当贵善/爱养之/及长/须貌甚伟/性宽裕/好学博 闻 C.弘初在襁褓/有相者见之/谓...