本题考查:文言文阅读翻译:以我看来,八司马都是世界上非同寻常的人才,被王叔文诱惑,于是落入不义的境地之中。至今那些想要做君子的士大夫,都羞于提起他们,而喜欢攻击他们。然而这八人,已经是困窘了,在世上不被人任用,但是处处都能够自强来谋求自己在后世(和平凡的人)有所分别,而他们的名字最终没有磨灭。然而那些...
小提示:"父有诤子,则身不陷于不义。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 不义:不义bùyì不合乎道义;不正当这慈祥的面孔正是掩饰罪恶和不义的虚伪的面孔啊!——巴金《电椅》 陷于:陷入﹐落在不利的境地。 小提示:"父有诤子,则身不陷于不义。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
陷于不义,是一个成语或短语,用于形容某人或某团体因某种行为而陷入不道德、不正当或不合义的境地。这里的“不义”指的是违背道义、伦理或法律原则的行为。 二、具体含义 道德层面:指某人或某团体的行为违背了社会公认的道德规范,如欺骗、背叛、伤害他人等,从而被视为不道德的。 法律层面:在某些情况下,“陷于不义...
“陷人于不义”是一个成语,意思是使人陷入不仁不义的境地。这个成语通常用于指责那些通过欺骗、误导或其他不正当手段使他人做出违背道德或原则行为的人。 具体来说,“陷人”指的是使人处于某种状态或情境中,“于不义”则明确指出了这种状态或情境的性质——即不道义、不合乎正义或伦理的。因此,整个成语表达了一种...
父有争子,则身不陷于不义。——《孝经·谏诤章》这两句大意是:父亲能有敢对自己直言规劝、及时忠告的儿子,就不会犯大过错而披上不义的罪名。《孝经》是宣扬封建孝道和孝治思想的儒家经典,本不足为训,但这两句可用以说明儿子看到做父亲的有错误言行,应直言相劝,免得他犯更大的错误;父亲见到儿子敢对自己提意见...
(1)首先理解其大概意思,这段话是说“至今那些想要做君子的士大夫,都羞于提起他们,而喜欢攻击他们。然而这八人,已经是困窘了,在世上不被人任用,但是处处都能够自强来谋求自己在后世(和平凡的人)有所分别,而他们的名字最终没有磨灭”,下文出现“而所谓欲为君子者”,由此可以断开一处,即“至今士大夫欲为君子者...
【名句】父有争①子,则身不陷于不义。【注释】①争(zheng):同“诤”,直言规谏。【释义】父亲有敢于直言规谏的儿子,就不会使自己陷于不义。【点评】应该教育子女敢于向父母的缺点提意见。参考文献 《孝经·谏诤章》
陷我于不义是指:陷害我到不仁不义的境地。不义就是不合乎道义、不正当。不义出处:《国语·周语中》:“佻天不祥,乘人不义。”《史记·汲郑列传》:“天子置公卿辅弼之臣,宁从谀承意,陷主于不义乎?” 《资治通鉴》卷第九:“张良曰:‘臣为韩王送沛公。沛公今有急,亡去不义,不可不语...
陷于不义,生不假设死原文及翻译 山林之士,清苦而逸趣自饶;农野之人,鄙略而天真浑具。假设一失身于井驵侩,不假设转死沟壑神骨犹清。 【译文】隐居山野林泉的人,生活清贫,但是精神生活确为充实;种田耕作的人,学问知识虽然浅陋,但是却具有朴实纯真的天性。假设一旦回到都市,变成一个充满市侩气的奸商蒙受污名,倒...
在翻译时,要注意“宁令从谀承意”和“陷主于不义”等反问句和并列句的理解和处理。 答案: (1) 翻译:公孙弘和张汤都深深地嫉恨汲黯,而且就连天子(皇帝)也不喜欢他,想要找个事由(或制造个事端)来诛杀他。 (2) 翻译:天子设置公卿大臣作为辅佐之臣,难道是为了让他们只会顺从皇帝的意旨,阿谀奉承,从而将皇帝...