陶弘景《答谢中书书》原文注释及翻译 答谢中书书 朝代:南北朝 作者:陶弘景 原文 山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃,实是欲界之仙都,自康乐以来,未复有能与其奇者。(夕日 一作:阳) 注释 答:回复。谢中书:即谢微(一说谢)...
【题文】《答谢中书书》 陶弘景山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣。夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。 《与元微之书①》白居易仆去年秋始游庐山,到东西二林间香炉峰下,见云水泉石...
陶弘景:答谢中书书 陶弘景 山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。 谢中书,即谢征,曾任安成王萧秀的中书鸿胪,故称谢中书。这封信中所描写的可能就是陶弘景隐居茅山一带的山水景...
【题文】阅读下面文言文(选段),完成下面小题。(陶弘景《答谢中书书》)(节选自《宜都记》)(注释)①山松:即袁山松,东晋文学家。②临惧相戒:用登临此境令人恐惧相劝告。③践跻:亲自登临。④迭崿:重重叠叠的高崖。⑤离离蔚蔚:浓密茂盛的样子。⑥信宿:两三天。
答谢中书书(陶弘景)ㅤㅤ山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。记承天寺夜游(苏轼)ㅤㅤ元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无...
答谢中书书(陶弘景)山川之美,古《来原重》共谈①。高峰入云,:【重点注释】山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同赞叹的。高耸的山峰直入云端,①共谈:共同谈论、赞叹。②五色交辉:清流洲见底。两岸石壁,五色交辉②。青米林山翠竹,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,这...
(陶弘景《答谢中书书》) 【注释】①五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。交辉,指交相辉映。②欲界之仙都:即人间仙境。③康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运。④与(yù):参与,这里指欣赏。 【乙】夹岸高山,皆生寒树。负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿...
(甲)答谢中书书 [南朝齐梁]陶弘景 山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。[批注一]两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。[批注二]晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。 (乙)游斜川并序①(节选) [东晋]陶渊明 辛酉正月五日,天气...
10 答谢中书书〔南朝齐梁]陶弘景原文译文课下注释山川景色的美丽,自①选自《全上古三代秦汉三国六朝文 · 全梁文》卷四十六(中山川之美,古以来就是文人雅士共同华书局1958年版)。 谢中书,即谢征(500 —536),字玄度,古来共谈。 ∥高谈论的。 巍峨的山峰耸入南朝梁陈郡阳夏(今河南太康)人,曾任中书舍人。 陶...
(陶弘景《答谢中书书》)(乙)与顾章书 仆①去月谢病②,还觅薜萝③。梅溪④之西,有石门山者,森壁争霞,孤峰限日;幽岫⑤含云,深溪蓄翠;蝉吟鹤唳,水响猿啼,英英⑥相杂,绵绵成韵。既素重幽居,遂葺宇其上。幸富菊花,偏饶竹实。山谷所资,于斯已办。仁智之乐,岂徒语哉!(吴均《与...