降半旗的英文是什么 降半旗用英语怎么说 降半旗怎么读 拼音:,拼音 [jiàng bàn qí] 降半旗翻译:降半旗的英文 flag flown at half-mast,降半旗也可以翻译为 fly a flag at half-mast,还可以用 at half-mast 表示降半旗。 降半旗的意思 降半旗的翻译 降半旗的解释 降半旗的发音 降半旗的辞典例句用法 降...
[干货] “降半旗”,英语咋说? 版权所有·禁止转载 大家或许不知道我还有微博 都叫“侃哥侃英语” 我也经常在上面创作内容 也是关于英文学习 公众号一天只能发一次 而微博一天可以发无数次... 各有各的优势 铁粉可以关注一波哈 下面贴出一篇值得大家一读的内容 供你...
其实还有一个词更好理解,就是 half-mast (表示哀悼或遇险下的)半旗 【柯林斯词典解释】 If a flag is flying at half-mast, it is flying from the middle of the pole, not the top, to show respect and sorrow for someone who has...
降半旗英文怎么写 沪江词库精选降半旗英文怎么写、英语单词怎么写、例句等信息 to fly/hoist a flag at half-mast (as a sign of mourning) Flags are to be kept at half-mast . 相似短语 chippy hoist副井提升机 bomb hoist装炸弹起重机 cage hoist罐笼提升机...
Lyna英文札记 22-12-7 14:14 发布于 辽宁 来自 微博weibo.com “降半旗/下半旗”在重要人物去世或重大灾难的时候会用此方式对逝者表示尊敬和哀悼a flag is flown at half-mast/half-staffa flag is lowered to half-mast/half-staffhalf-staff 或 half-mast 两个都可以,当然如果从使用频率上来说half-...
“默哀”、“全国哀悼日”、“降半旗”,就三个词,却足以说明今日意义所在。实用英语推出三词的英文翻译,以哀悼遇难者和烈士,纪念今日。 1.默哀:stand in silent tribute/observe a moment of silence in tribute 例句:Chinese leaders pay silent tribute to earthquake victims. 中国国家领导为地震受难者默哀。 2...
「降半旗、下半旗」的英文是at half-mast。 A flag that is at half mast has been brought down to a point halfway down the pole as an expression of sadness at someone's death. 降半旗(以示对某人的哀悼)造句:The flags at ... were all flying at half-mast....
英中对照 中英对照 英文在前 中文在前 只看英文 只看中文 Russia lowered flags to half mast for a day of mourning and people continued to lay flowers on Sunday in memory of those gunned down at a rock concert outside Moscow. 俄罗斯降半旗致哀一天,周日人们继续献花,以哀悼莫斯科郊外摇滚音乐会上...
注意中文裡說的「降」,其實在英文裡要用使役動詞fly「(使…)飛起來」 所以它要用 fly the flag / the flag fly at half-mast 這樣的說法 (旗子以半桿的方式飛揚) mast也就是「旗桿」的意思 也可以用staff來取代mast 在美國,half-mast用來指船上的降半旗,而half-staff指陸地上的降半旗 ...