【解析】(1)文章虽记“苦竹”,但先不写“苦竹”,而是写江南人喜食竹笋,并写到因为喜食甘甜的竹笋而“剪伐不顾”,行文可以说是“散”。(2)接着笔锋一转,也不直接写“苦竹”,而是由“甜”入“苦”,“苦笋”与所写之“苦竹”暗暗相结,可以说“散而不乱”。(3)至此,作者写出甘苦对比,“苦竹”因免于剪...
苦竹记[明]陆树声江南多竹,其民习于食笋。每方春时,苞甲出土,头角茧栗,率以供采食。或蒸瀹以为汤,茹介茶舛以充馈好事者目以清嗜,不靳方长。故虽园林丰美,复垣重扃,主人居常爱护,及其甘于食之也,剪伐不顾。独其味苦而不入食品者,笋常全。每当溪谷岩陆之间,散漫于地而不收者,必弃于苦者也。而甘...
译文：《苦竹记》 明代 陆树声 江南盛产竹子，人们习惯于吃竹笋。每当春天正当时，苞甲出土，头角长出来了，大多以供采食。有人认为汤可以蒸煮，做成茶来充当赠送，喜欢的人认为长期食用可以将眼睛清理好，不吝惜的食用，因为它时刻都在生长。所以虽然园林茂盛，复垣重锁，主人平时爱护，等到他收获...
老骥丨题陆树声《苦竹记》后 题陆树声《苦竹记》后 作者:老骥 夫陆树声者,松江华亭人也。字与吉,号平泉,嘉靖二十年会试之首。遂选庶吉士,授编修,乃文章之高手也。 余尝读其《苦竹记》,知其爱竹而习于食笋,益知其笋之味有甘苦之别。而甘者苞甲初出,则率以供采食。或蒸瀹以为湯茹,或介茶荈以充馈;...
苦竹记 〔明〕陆树声① ①江南多竹,其民习于食笋。每方春时,苞甲出土②,头角茧栗③,率以供采食。或蒸瀹④以为汤,茹介茶荈⑤以充馈,好事者目以清嗜,不靳⑥方长。故虽园林丰美,复垣重扃,主人居常爱护;及其甘于食之也,剪伐不顾。 ②独其味苦而不入食品者,笋常全。每当溪谷崖陆之间,散漫于地而不...
○苦竹记 江南多竹,其民习于食┺。每方春时,苞甲出土,头角茧栗,率以供采食,或蒸沦以为汤,茹介茶Η以充馈,好事者目以清嗜,不靳方长,故虽园林丰美,复垣重扃,主人居尝爱护,及其甘于食之也,剪伐不顾,独其味苦而不入食品者,┺常全。每当溪谷崖陆之间,散漫于地而不收者,必弃于苦者也。而甘者至取...
而过者方以苦竹藐之。予读庄子,适有味其言也,感而为之记。 ○吴中黠客记 吴中黠客者,不知何许人,数变姓名,游吴越间,自称江湖散人,所至豪门贵士,无不投谒。锡有藏李将军画者,秘之。客往来习间,出示客,客以计私出之,属画者临模,纷墨缣素,可乱真矣。苏富人某氏者,素购李将军画。客随画者至苏,...
○苦竹记 江南多竹,其民习于食┺。每方春时,苞甲出土,头角茧栗,率以供采食,或蒸沦以为汤,茹介茶Η以充馈,好事者目以清嗜,不靳方长,故虽园林丰美,复垣重扃,主人居尝爱护,及其甘于食之也,剪伐不顾,独其味苦而不入食品者,┺常全。每当溪谷崖陆之间,散漫于地而不收者,必弃于苦者也。而甘者至取...
陆树声无意仕宦，且得享长寿，因此其小品文创作处处自然流露出一种闲适的心情，如《九山散樵传》是他的内心的真诚自白，是其人格的真实写照；《苦竹记》则体现了陆树声闲适化心情中的理性因素，深受《庄子》的影响。他以“苦竹”自居，并且能一生不乐仕进，享受隐士化的生活。具体来说，陆树声闲适化心情的生活主要分...